“也许他们确实想听负责本案的法医说点什么，”阿尔巴利诺微微一笑，“反正，法医只要会说‘无可奉告’就行了。而您呢，阿玛莱特先生，可得谨慎言行：您出现在这里，一定会令人怀疑案子跟诺曼家族兄弟阋墙有什么关系的。”
赫斯塔尔向阿尔巴利诺的方向微微扭头，正好看见对方嘴角挂着的那个混合着讥诮和调侃之意的奇怪笑容，赫斯塔尔轻轻地啧了一声。
然后他们推开门，走进一片闪烁的灯海，记者们向着他们的方向蜂拥而来。
法医局的停尸间没有什么特别浓重的臭味，尽管有些尸体被
“我想我的雇主只是不想在这些事情上浪费时间，我们前期签署的协议里赋予了我在他的授意之下代他处置一些财产的权力。”赫斯塔尔平静地说，显然对托马斯·诺曼做出的这个选择并不出乎意料。
——虽然就看托马斯离开的时候那种得意洋洋的劲儿，他很可能是回去跟他的那些狐朋狗友大肆庆祝自己的怂包哥哥的死亡了。
巴克斯医生脸上的笑容似乎更大了一些：“如果您所说‘浪费时间’是指处理诺曼先生唯一的哥哥的死亡相关事务，而‘财产’指的是理查德·诺曼先生的遗体的话，恐怕确实是这个意思。”
“死尸和活人的意义截然不同，显然对我的雇主来说，活生生的他哥哥和死去的他哥哥不值得他给予相同的对待。”赫斯塔尔用一种相当正的语气说道，“巴克斯先生，那么我们走吧。”
“别——叫我阿尔巴利诺，请。”当他们两个沿着走了快步离开这栋建筑物的时候，法医又说道，“或者叫我阿尔，如果您愿意的话。”
“阿尔巴利诺。”赫斯塔尔从善如流地说，显然有意无意地忽略了阿尔巴利诺后半句要求，这一点也不出预料，他看上去也不像是会用昵称称呼别人的那种家伙。“以媒体对于钢琴师的狂热态度来说，我们一出门就会遇到一大批记者，等着采访参与破案的人员——尤其是法医局的首席法医官这样的人。”
阿尔巴利诺看了他一眼，绿色的眼睛里闪动着一些愉快的亮光：“哈。”
“我当然认识您，”赫斯塔尔平静地回答，“我曾旁听过不少凶杀案的庭审，您上庭作证的时候那些绝妙的证词给我留下了很深刻的印象。”
阿尔巴利诺稍微挑了一下嘴角：据他所知一群被告人的辩护律师讨厌他讨厌得不行，反正他回答辩方律师的问题的时候，总有些人觉得被他嘲讽了。
而这个时候他们已经走到了警局的前厅里，透过玻璃门可以看见外面拥挤着的记者和摄影师，有无数闪光灯星星一般闪烁，显然“钢琴师屠杀有罪之人”这种案件够让他们兴奋了。
