“你同意不同意？”
“科尔卡，
向你保证，很希望准你请假，但是不能。”
“你同意不同意？”
“你要知
有
顺口溜十分好笑，听众
直笑得没
劲儿。有个害疝气莫斯科记者和作家，是个善良、聪明而腼腆人，正慢慢地嚼着烤干白面包，这是妻子寄来，他昨天才收到。看样子，他吃着又香又脆干面包，想起过去日子—他眼里含着泪水。
涅乌莫里莫夫正在跟个坦克手争论。坦克手进劳改营，是因为出于卑劣动机，杀人行凶。他为给大家解闷，嘲笑骑兵，涅乌莫里莫夫气得脸发白，大声对他说：
“你可知道，在九二〇年，们凭马刀干过些什
样事！”
“知道，你们拿马刀杀过偷来母鸡。辆坦克就可以把你们整个骑兵第集团军打退。你们国内战争无法跟卫国战争相比。”
年轻小贼科尔卡·乌加罗夫缠着阿布拉姆·鲁宾，要拿双脱掌破运动鞋换他皮鞋。
额用纸已经用完，文教处又不给。要不然不会向你要。”
“好吧，给你张。”阿巴尔丘克说。
他还有几张纸，是未经批准存下。文教处发纸是有数，而且以后还必须说明纸是怎用。晚上，棚屋里情形如往常。原近卫重骑兵团军官东古索夫老头子眨巴着眼睛，没完没地说着传奇故事。犯人们仔细听着，搔着痒痒，带着赞赏神气晃着脑袋。
东古索夫随心所欲地编造着荒诞离奇故事，把些熟悉女舞蹈家、阿拉伯劳伦斯，把三个火枪手和凡尔纳“鹦鹉螺”号潜艇事都编进去。
“等等，等等，”有个听众说，“她究竟怎样跨过波斯国境？你昨天说，她被*细毒死啦。”
鲁宾觉得要倒霉，神经紧张地打着呵欠，环视着周围人，寻求支持。
“你这小气鬼，小心点儿，”像只灵活黄眼野猫似科尔卡说，“该死东西，你小心点儿，别惹发火。”
后来科尔卡说：
“你为什不准病假？”
“你很健康嘛，不能同意。”
东古索夫停会儿，和善地看看挑毛病人，就又很起劲地说起来：
“娜金其实并没有死。位西藏医生往她那半张开嘴里滴几滴高山仙草熬出来药水，又把她救活。到第二天早晨她就能起来，不用别人搀扶，可以在屋里走动。她体力渐渐恢复。”
大家听他解释，都很满意。
“明白啦……再说下去吧。”大家说。
在角落里，些人在哈哈大笑，在听蠢头蠢脑老工长、德国人加秀琴柯拉长声音说下流顺口溜。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
