“这世界由一百万个坏人，一千万个念人，一亿个弄种在治理。”埃杜尔·迎尼以他最地道的牛津腔英语宣告着，舔着他粗短手指土的蜂蜜蛋糕。“坏人就是那些有权有势的人，有钱人、政治人物、宗教狂热分子，他们的决定主宰了世界，让世界走上贪婪、毁灭之路。”
他停下来，望向大雨哗哗直下的阿布德尔·哈德汗庭院里潺潺的喷泉，仿佛正从那颗湿流泛光的巨石上汲取灵感。他伸出右手，再拿起一块蜂蜜蛋糕，一口塞进嘴里。他咀嚼、吞下时，对我投来恳求意味的淡淡微笑，似乎在说，我知道不该这样，但我实在忍不住。
“全世界，真正的坏人，只有一百万人。非常有钱和非常有权的人，也就是作出的决定真正举足轻重的人，人数只有区区一百万。为数千万的蠢人，则是替坏人治理世界的军人和警察。他们是十二个主要国家的常备军队，还有那些国家和其他二十个国家的警察。真有实权或真正举足轻重的蠢人，总共只有一千万。我确信他们往往勇敢，但也愚盖，因为他们为z.府卖命，为了将他们的血肉当成棋子的目标卖命。最后，那些z.府总是出卖、辜负、抛弃他们。国家对子民最可耻的冷落，就是冷落战争英雄。”哈德拜的圆形露天庭院，位于房子正中央。季风雨打在喷水池和周边的瓷砖上，密而不断，天空犹如一条河流，而我们这部分的世界是那河流的瀑布。虽然下着雨，喷水池仍然尽忠职守，冒着从天而下的大水，往上喷出细瘦的水柱。我们坐在环廊的屋檐下，看着这一场傍沱大雨，吸饮甜茶。空气潮湿，但环廊底下干燥而温暖。“而那一亿个弄种，”埃杜尔，巡尼继续说，粗胖的手指捏着茶杯柄，“他们是*员、基层公务员、机关办事员，他们容许坏人统治，佯装不知。他们往往是这个部门的首长，那个委员会的秘书长，其他协会的会长。他们是经理人、*员、市长、法庭*员。他们总是说自己只是奉命行事，或只是忠于职务，说无关个人，还说如果他们不做，还是会有别人做，藉此狡辩。他们是一亿个弄种，在处死某人的公文上签名，或让一百万人在饥荒中慢慢死去时，明知事情真相，却不吭一声。”
他慢慢变得沉默，盯着自己手背上曼陀罗似的血管。过了一段时间后，他把自己从幻想中摇醒，看着我，眼神里泛着温和、亲切的笑意。
“嗒，就是这样，”他下了结论，“这世界由一百万个坏人、一千万个蠢人、一亿个弄种在治理，全球其他六十亿人所做的事，几乎都是别人吩咐我们做的！"他大笑，拍打大腿。那是很开怀的大笑，是那种直到有人跟着大笑才会停的大
