如想把他们在坟墓里埋得更深
掘墓人扔出
铲更加沉重泥土。
莱杜维尔公爵夫人不去参加盖尔芒特亲王夫人府聚会，因为她久病刚愈。这时，她步行从
们身边经过，看到
男爵，但不知道他最近发过中风，就停下脚步向他问好。但是，她不久前患过病，并不能使她更加理解他人疾病，却使她对他人疾病更不耐烦，而且产生种神经质恶劣情绪，这种情绪里也许带有许多怜悯。她听到男爵有几个词发音困难、错误，手臂活动吃力，就把目光依次投向絮比安和，仿佛要们对个如此令人不快现象作出解释。由于们什
也没有对她说，她就对德-夏吕斯先生投射出长久目光，这目光充满悲伤，但也充满责备。她样子象是对他表示不满，责备他同她起在外面姿态和平时如此不同，就象他外出时不戴领带或不穿皮鞋那样。听到男爵又有个发音错误，公爵夫人痛苦和愤怒就同时增大，她对男爵说“巴拉梅德！”带有询问和恼怒声调，就象那些过于神经质人们连等上分钟也受不那样，要是你让他们立该进去，并抱歉地说刚梳洗完毕，他们就会挖苦地对你说：“那，是打扰您！”这不是为自责，而是为责怪你，仿佛被打扰人犯罪样。最后，她带着种越来越伤心神情离开们，并对男爵说：“您最好还是回家。”
他要求在张扶手椅上坐下来休息，絮比安和则起走几步路，只见他吃力地从口袋里掏出本书，感到这是本作祷告书。从絮比安那儿得知男爵健康状况许多细节，并不感到厌烦。“很高兴同您谈话，先生，”絮比安对说，“但们只能走到圆形广场。谢天谢地，现在男爵身体好，但不敢让他个人呆得很久，他还是那样，他心肠太好，会把自己所有东西都送给别人；另外还不止这点，他还象年轻人那样好色，只好处处留心。”——特别是因为他视力已经恢复，”回答道。“听说他丧失视力，感到非常难过。”——“他确实曾风瘫到这种地步，他当时完全看不见。您想想，在治疗期间，他视力有好几个月就象先天性盲人样，不过治疗对他很有好处。”——“这样您至少不必直留心他？”——“完全不是这样，他刚到个旅馆，就问某个服务员怎样。对他说都长得难看。但他清楚地感到不会到处都样，感到有时会撒谎。您瞧，这个小顽童！另外，他有种嗅觉，也许是根据说话声音，可不知道。于是，他作好安排，派去进行急需采购。有天——请您原谅对您说这事，但
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
