布利克），Nemeto－briges（纳梅托布利克）等等，甚至在Briand（布利昂），Brion（布利翁）等
类词中也如此。言归正传，就
们有幸与您起穿过
这个地区而言，Bricquebosc（布利克波斯克）意为高地树林，BricGqucvillc（布利克维尔）意为高地居处，们在抵达梅恩维尔前站要停靠Bricquebec（布利克贝克）意为溪边高地。然而，根本就不是这
回事，因为bricq是古斯堪纳维亚语个古词，意思只是指：桥。同样，就fleur（弗勒尔）词而言，德-康布尔梅夫人宠儿煞费苦心，会说它与斯堪纳维亚语中floi，flo两词有关，会又说它源自爱尔兰语中ae，aer两词，恰恰相反，该词无疑出自丹麦语fiord，意为：港口。还有，那位仁慈教士认为拉斯普利埃附近Saint-Martin-le-Vetu（圣马丁勒维蒂）意为saint-MarGtin-le-Vieux（Vetus）（里马丁勒维厄，即老圣马丁）。可以肯定，Vieux词在这地区地名组合中起到
很大作用。Vieux般源自Vadum，意为浅滩，如那个称作LesVieus地方。这正是英国人所说“ford”（如Oxford，HereGford）。但是，在个别情况中，Vieux并非源自Vetus，而是来自Vastatus词，意思是荒芜，毛不长地方。附近就有个地方叫Sottvast，即为VastdeSetold；Brillevast即为VvstdeBerold。认定神甫考证错，何况Saint-Martin-le-Vieux以前就叫作Saint-Martin-duGast，甚至还叫过Saint-Martin-deTerregate。不过，这两个词中字母‘v’和‘g’为同个字母。大家说devaster（毁坏），也说gacher（糟踏）。Jacheres（休闲地）与gatine（出自古德语wastinna，贫瘠沼泽地）意义同。因此，Terregate，即指terravasGtata。至于Saint-Mars，以前（持非正统观点者得受指责！）叫Saint-Mard，即为Saint-Medardus，有各种叫法，如Saint-Medard，Saint-Mard，Saint-Marc，Cinq-Mars，甚至还叫过Dammas。此外，不应忘
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
