奥黛特视作天下最邪恶女人,这也许合情合理,但如今事关自己,即使象事关他人那样企图弄清事实真相,也不应该对自己如此绝情,味固执己见,硬要把某种猜测误看作比别更为可靠,就象位士兵,选择不是最为有利位置,而往往是危险最大岗位,正因为这点,猜测也是最痛苦猜测。阿尔贝蒂娜出身于个相当正直资产者家庭,正值豆蔻年华,而奥黛特小时被母亲卖与他人,生性轻佻,她们俩之间难道就不隔着条鸿沟吗?再说,阿尔贝蒂娜对撒谎与奥黛特向斯万说假话,两者利害关系也不样。况且阿尔贝蒂娜刚刚矢口否认,奥黛特对斯万却供认不讳。看来,有可能犯严重推理错误——尽管是反推——仅仅因为某种假设与别相比,不怎令痛苦,便置事实存在地位差别于不顾,听任自己猜想习惯,仅凭对奥黛特实际生活点耳闻,想当然地编造阿尔贝蒂娜生活真相。此时,面临是个全新阿尔贝蒂娜,确实,早在初次来巴尔贝克逗留最后几天,就多次隐隐约约地感觉到这是位坦诚、善良姑娘,现在,她出于对爱,不仅对满腹狐疑表示宽恕,而且还想方设法消除疑心。她让坐到床上,紧紧挨着她。对她跟说切表示感激,并请她放心,们已经重归于好,从今以后,再也不对她冷漠无情。劝阿尔贝蒂娜怎也得回去吃晚饭。可她反问是否觉得两人这样待着没有意思。说罢,她搂过脑袋,温柔地抚摸着,至此之前,她还从未这样抚摸过,猜想也许是们刚刚结束这场争吵缘故吧,然后,她把舌头轻轻地贴在双唇上,试图将双唇扒开。可开始时,紧抿着死不松开。“您真是个大坏蛋!”她对说道。
本该在那天夜晚遽然离去,再也不与她相见。那时,便预感到,在并非相互爱情中——也就是说在爱情中,因为对许多人来说,并不存在相互之爱——人们所能品尝幸福仅仅是种虚假幸福而已,它所给予们也正是幸福假象,偶尔也有这样时刻,某位女子出于善心,或时心血来潮,或由于偶然因素,造成极妙巧合,将其贯言语和行为作用于们欲望,仿佛们得到是真正爱。若聪明话,那应该好奇地珍视这微乎其微点幸福,快快乐乐地享受番,要是连这丁点儿幸福都不存在,恐怕人生在世,连幸福对那些并不怎挑剔或较为幸运人到底意味着什,也不甚;应该假设它正是无限而又永久幸福部分,而仅仅在这时刻,幸福才在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。