“
任务完成
，先生。不过，还要罗唆几句。以后也许还会有人象这样对您表示好感，希望您从现在这件事上吸取教训。不要对这种表示置若罔闻。人与人之间好感是十分宝贵。在生活中，这种感情光靠
个人是不行，因为有些东西不是说个人想求就能求来，想要就能得到，想做就能做成，想学就能学会，但是好几个人在起就能成功。当然，不象巴尔扎克小说中所说那样要十三个人，或《三剑客》中所说要四个人。再见。”
他大概很疲劳，不再想去林园赏月，因为他要对车夫说送他回家去。可他马上又做个动作，似乎想改口，但已把他命令传给车夫，为不耽搁更多时
取者开次不无恶意玩笑。但是，关于这切，不可能给您作充分解释，只解圣日耳曼区事，如果您最终能找到个引见人，您会发现，古弗瓦西埃家和加拉东家有不少象是特意从巴尔扎克小说中搜罗来恶人，供人消遣老太婆。当然，这切和盖尔芒特亲王夫人威信毫不相关，但是，没有，没有开门咒，她住所您是进不去。”
“先生，盖尔芒特亲王夫人府邸确很漂亮。”
“-！不是很漂亮，而是再没有比这更漂亮，然而，却比不上亲王夫人漂亮。”
“盖尔芒特亲王夫人比盖尔芒特公爵夫人还要漂亮吗？”
“啊！她们俩是很难作比较。（值得注意是，上流社会人士，旦有点想象力，就会按照他们好恶，把那些地位似乎最牢固、最优越人要
捧上天，要踩在脚下。）盖尔芒特公爵夫人（他不称呼她奥丽阿娜，可能想把同她距离拉得更远）和蔼可亲，雍容华贵，这是您难以想象。但她表妹是无法作比较。盖尔芒特亲王夫人形象正是巴黎中央菜市场卖菜妇对梅特涅亲王夫人①所想象形象。但是，梅特涅亲王夫人以为是她使瓦格纳名扬四海，因为她认识维克多-莫雷尔②然而，盖尔芒特亲王夫人，更确切地说，她母亲却认识瓦格纳本人，这是很有诱惑力，还不算她长得美丽非凡。仅爱丝苔尔花园就够人看！”——
①梅特涅亲王夫人（1836-1921），奥地利帝国外交大臣和首相梅特涅（1773-1859）孙媳妇，很有才华，为后世留下两卷回忆录。
②维克多-莫雷尔（1848-1923），法国歌剧演员。
“能不能去参观？”
“不能，要有邀请才行，但她谁也不邀请，除非出面。”
然而，他抛出诱饵后随即就收回，他把手递给，因为到家。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
