足信
，另外三个解释恐怕更不足信
：
是男爵接待客人有时需要帮助，（那又是为什
呢？）认为需要在附近设个“急救站”；二是他们受好奇心驱使前来偷听，没想到
会那样快就出来；第三，德-夏吕斯先生对大发雷霆是有预谋，是在演戏，是他让他们来偷听，方面他们喜欢热闹，另方面，也许大家都能从中得到好处。
动怒没有使男爵消气，拂袖而去倒象使他心痛欲裂。他喊回去，让仆人叫回去，最后，他疾步追到前厅，挡在门口不让出去，全然忘记分钟前，当他在谈论他“高贵脚趾头”时候，还在面前大摆其神圣不可侵犯威风。“行，”他对说，“别孩子气，进来呆会儿。爱得深，就责得严。如果说刚才严厉地惩罚您，那是因为爱您爱得深。”怒气已经消失，没有计较男爵说“惩罚”二字，跟着他进去。他叫来个仆人，毫无自尊地让他把帽子碎片捡走，又拿来顶。
“如果您愿意告诉可耻地诬蔑人，先生，”对德-夏吕斯先生说，“那就留下来听听，要戳穿这个骗子谎言。”
“您不知道是谁？难道您忘记您说话？您以为向通风报信人不会要发誓保守秘密吗？您相信会不履行诺言？”
“先生，您真不能告诉？”作最后次努力，想回忆起可能同谁谈过德-夏吕斯先生，但个也没有想起来。
“不是对您说过要替告密人保密吗？”他用种令人厌烦声音说，“看您不仅爱诽谤人，还爱枉费口舌地打破砂锅问到底。至少您也应该放聪明些，好好利用这最后次会面，说些有用话嘛。”
“先生，”边走开，边回答，“您侮辱。是看您年纪比大几倍份上，才不跟您计较。老少，地位不平等嘛。另外，也没法说服您，已向您发过誓，什也没说过。”
“那是在撒谎！”他嚷道，声音十分可怕，边嚷边向前蹦，蹦到离只有两步远地方。
“他们把您骗。”
这时，他换种温柔、深情而忧郁声调（就象演奏交响乐时，乐曲个接个没有间隙，第个似雷电轰鸣，接下来是亲切而淳朴戏谑曲），对说：“这很可能。句话经人重复后，般都会走样。说到底，还是您错，您没有利用向您提供机会来看，没有通过坦率能创造信任日常交谈，给打支唯、有特效预防针，使能识破把您指控为叛徒句话。那句话是真是假，反正木已成舟。它给印象再也不能消除。甚至连
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
