妈妈那天晚上就呆在房里。弗朗索瓦丝看到妈妈坐在身边,握住手,任哭个不停也不训斥,她看出必定发生什非同小可事,便问妈妈:“夫人,少爷怎啦,哭成那样?”本来是有权盼望妈妈来同道晚安,可是眼下情况那样不同,妈妈看来不想以任何懊恼之情来损害这不同寻常时刻,便这样回答说:“他自己也弄不明白,弗朗索瓦丝,他神经太紧张;快给铺好大床,然后上楼睡去吧。”就这样,破天荒头回,忧伤没有被看作应该受罚过错,而是种身不由己病症。方才妈妈正式承认,这是种精神状态,是没有责任;松口气,不必在苦涩眼泪中搀进什顾忌,可以痛哭而不至于犯下过失。在弗朗索瓦丝面前,深为这种人情复归而自豪。小时前,妈妈拒绝上楼到房间里来,还不屑答地吩咐快睡;如今她那番通情达理话,把抬到大人高度,使痛苦下子脱离幼稚境界,达到成熟,眼泪由此获得解放。应该感到高兴,然而不高兴。觉得母亲刚才对作出第次让步,她定很为之痛心,她第次在她为所设想理想面前退缩;她那勇敢人,第次承认失败。觉得,取得胜利是跟她作对;使她意志松懈、理性屈服,不过是因为她怜恤有病,怕伤心过度,顾念年幼。觉得那天晚上开始个新纪元,而且将成为个不光彩日子留传下来。倘若当时有勇气开口,就会对妈妈说:“不,不要,你别睡这儿。”但是,深知妈妈有审时度势之明,用现在说法,就是很现实主义。这种明哲态度,使她理想主义天性有所收敛,不象外祖母那样热得象团火。心里有数,现在既然毛病发作,妈妈宁可让起码得到些慰藉,免得惊动父亲。当然,在妈妈那样温柔地握着手,想方设法止住眼泪那天晚上,她俊俏脸庞还闪耀着青春光彩;但是,偏偏认为不该这样。她若怒容满面,或许还好受些;童年时代从来没有见到过她这样温情脉脉,这反倒使感到悲哀。仿佛觉得自己忤逆不孝,偷偷地在她灵魂中画下第道皱纹,让她心灵长出第根白发。想到这里,就哭得更凶。这时候,看到从来没有依亲昵撒娇妈妈,突然受到情绪感染,在竭力忍住自己眼泪。她感到看出她想哭,便笑着对说:“瞧,小宝贝,小傻瓜,再这下去,弄得妈妈也要像你样犯傻劲儿。好好,既然你不想睡,妈妈也不困,咱们别这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。