“你说得对。”
“你怎么样,我的老朋友?”
菲茨想起他刚收到的好消息,心
他正要离开,突然听到有人在叫他的名字:“菲茨!菲茨!难道真是你吗?”
这声音很耳熟。他转身,看见一个德国人正朝这边走过来。等这人靠近了,他一下子就认了出来:“冯・乌尔里希?”菲茨又惊又喜。
“正是在下!”沃尔特满面微笑,伸出手来。菲茨不假思索地一把握住了。沃尔特使劲摇晃着他的手。他看上去更单薄了,菲茨想,白皙的皮肤变粗糙了,大概我自己也变了不少。
沃尔特说:“简直让人不敢相信,真是太巧了。”
“看见你健健康康的,我很高兴,”菲茨说,“虽然我不应该这么想。”
方设法说清楚意思,菲茨能听到这样的句子:“罗伯特是我,谁是你?”
他看到两个中士正聊得起劲,一个英国人,一个德国人。他拍了拍英国兵的肩膀:“你……你这到底在干什么?”三生三世枕上书小说
那人用加地夫码头的那种喉音回答:“我也不知道是怎么回事,先生。有些德国兵越过那边的战壕,没拿枪,朝这边喊叫‘圣诞快乐’,随后我们这边也有人这么喊了起来,他们朝对面走过去,大家就都跟着这么做了。”
“可战壕里连一个人都没有!”菲茨气愤地说,“难道你们不觉得这可能是一个诡计?”
中士左右望了望整条战线。“不,先生,说实话,我并不觉得这是什么诡计。”他冷冷地说。芳华小说
“一样的,一样的!”
“我们该怎么应付这种局面?”菲茨指着这些正在缔结友谊的士兵,“我觉得这很成问题。”
“我同意。到了明天,他们大概就不愿意朝自己的新朋友开枪了。”
“那我们要怎么办?”
“我们必须尽快来一场战斗,让他们恢复正常。如果一清早开始互相炮击,他们很快就会互相仇恨了。”
这家伙没有说错。双方的前沿部队成了朋友,这一事实怎么可能被敌人利用?
中士指了指那个德国人。“这人叫汉斯・布劳恩,先生,”他说,“他以前在伦敦的萨沃伊酒店当侍者。他会说英语!”
德国中士向菲茨敬了个礼:“很高兴认识你,少校。”他说,“圣诞快乐。”他说话不像加地夫中士那样带有口音。说着,他递上一个小酒瓶:“要不要尝尝这种烈酒?”
“天啊,饶了我吧。”菲茨回了一句,转身走开了。
眼下的情况他无能为力。就算有威尔士中士这些底层军官们的支持,也很难阻止。而没有他们的帮助是绝对办不成的。菲茨决定还是把情况向上级汇报,让别人来处理这个麻烦。