里厄说:“不错,可是这件事到头来会令人厌恶。
①圣茹斯特(176—1794),十八世纪末法国资产阶级g,m时期雅各宾派领袖之。
里厄继续用平静语调说,他对圣茹斯特无所知,他讲是个对世界感到厌倦人语言,但他喜爱他同类,因此,就他本人来说,决不接受不公正事物,也决不迁就。朗贝尔缩着脖子瞧着医生。
“想理解您话,”最后他边说着边站起来。
医生送他到门口说:
“谢谢您能这样看待问题。”
向注意下,但又回过头来向着出口处,说:
“老鼠吗?这不是什大不事。”
这时候,唯使他不能忘记是个铁路搬运工人打那儿经过,膀子下挟着只装满死老鼠箱子。
同天下午,门诊开始,里厄接见位青年人,据人家告诉他,这人是新闻记者,早上已经来过。他叫雷蒙·朗贝尔。这是个身材不高,宽肩膀,神色果断,双目明亮而聪明人。朗贝尔身穿运动衣式样服装,看来生活宽裕。他直截当地说明来意:他是受巴黎家著名报纸委托来调查阿拉伯人生活情况,要找些关于他们卫生条件资料。里厄告诉他,他们卫生条件并不好。但是在进步谈论之前,他想知道,记者是否能据实报道。
“当然,”对方说。
朗贝尔显得不耐烦地说:
“好,懂得,请原谅打扰您。”
医生同他握手,告诉他此刻市内发现大量死老鼠,关于这件事,可能有不寻常报道可写。
“哦广朗贝尔叫起来,“这事感兴趣。”
下午五时,医生正要为另些病家出诊,在楼梯上同个年纪还比较轻人擦肩而过,此人外形厚实,肥头大耳,凹陷脸上,横着两条浓密眉毛。在住这幢楼房最高层那些西班牙舞蹈家家里,他曾经见过这个人几次。这人名叫让·塔鲁,他站在梯级上,本正经地吸着香烟,边注视着脚旁只快要死去老鼠在作最后抽搐。他抬起头来,灰色眼睛冷静地盯住医生,向他打个招呼,接着说这些老鼠出现是件奇怪事情。
“是说您能全面地对这种情况进行谴责吗?”
“全面?说实话,不能。不过想这样谴责可能是没有根据。”
里厄不慌不忙地说,这样谴责实际上可能是没有什根据。但是他提出这问题目,只是想知道朗贝尔见证是否能做到坦率而毫无保留。
“只能接受无保留见证,因此不能提供资料支持您见证。”
“您话简直同圣茹斯特①如出辙,”新闻记者微笑着说——
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。