“跟谁？”
“
孙女。”
就这样，在修道院
院子里，埃伦蒂拉穿着修女长袍，头上覆着修女们送蕾丝头巾，连祖母给她买来这个丈夫姓甚名谁都不知道，就结
婚。她怀着模模糊糊期望，忍受着跪在硝石地面上痛苦、两百个大肚子新娘身上山羊皮膻味，以及在烈日下听传教士们用拉丁语诵读圣保禄书信折磨，因为传教士们找不到什
办法来阻止这场意外婚礼，但他们答应埃伦蒂拉会做最后
次努力，把她留在修道院里。然而，仪式结束时候，当着教区主教、那位用枪射击乌云镇长、她刚刚见到丈夫以及铁石心肠祖母面，埃伦蒂拉发现，从她生下来就直控制着她巫术又次让她中邪。当他们问这女孩她自己最终真实想法是什时候，她毫不犹豫地给出回答。
“想离开这里。”她说着朝丈夫指指，“但不是要跟他走，而是跟奶奶走。”
尤利西斯下午都在设法从他父亲种植园里偷个柑橘，但没能成功，因为他在园子里修剪生病树枝
实理由替自己辩护，她们说结婚以后男人就会觉得有权让自己合法妻子比没结婚时相好干更重活，自己却躺在吊床上睡大觉。这时候就不得不使用些诱哄手段，把上帝意志融进她们自己话语中，让她们听起来不觉得太刺耳。最后，连那些最难对付女人都被几只金灿灿耳坠子给说服。对付男人则粗鲁得多，只要女人点头，他们就会用枪托把那些男人从吊床上赶下来，用绳子捆，装到车上，强行拉去结婚。
连好几天，祖母都看见那辆小卡车满载着大肚子印第安姑娘开进修道院，但直没找到机会。机会终于在圣灵降临节那个星期天降临，那天，她听见鞭炮声和钟声，看见群穿得破破烂烂人兴高采烈地去看热闹，人群中有几个大肚子女人头戴花冠身披婚纱，各自挽着随便找来男人，准备在集体婚礼上把他们变成自己合法丈夫。
队伍最后走着个懵懵懂懂少年，留着葫芦状印第安发型，穿得破破烂烂，手上拿根系着丝带大蜡烛。祖母叫住他。
“告诉，孩子，”她尽量让自己嗓音听起来圆润些，“你跟着大伙儿是要去干什呀？”
小伙子拿着大蜡烛，显得有些局促不安，此外，他长着龅牙，嘴合不拢。
“神父让去领第次圣餐。”
“他们给你多少钱？”
“五个比索。”
祖母从兜里掏出卷纸币，小伙子看得目瞪口呆。
“给你二十个比索。”祖母说，“但不是让你去领第次圣餐，而是让你去结婚。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
