气足够暖和了,奥古斯丁可以只穿着保暖衣坐在自制的阿迪朗达克椅子上,而艾莉丝则光着脚丫在满是石子的湖岸边行走。
等湖里的冰块融化得差不多后,奥古斯丁好好睡了一觉。悠闲地吃完早餐后,他走到翻倒的小船旁,把它翻过来。在那间未使用的休息帐篷里,他发现了一台舷外马达、两支桨和一些渔具。他整理了所有东西,拖向湖边,但没拿马达,因为不确定自己能否搬得动。艾莉丝在一旁兴奋地看着,把小船一寸一寸推向岸边。他们一起使劲儿,让一半船身入了水。
“咱们晚上吃嘉鱼?”他眨着眼睛说道,而她尖叫了一声。他从没听她发出过这样的声音。她踮着脚跳来跳去,仿佛地面变得滚烫,而那艘船是唯一的避难所。他们已经很久没吃过这么新鲜的东西了。钓竿装好了,他的口袋里有一个橙色的旋式诱饵,皮带上挂了一把锋利的猎刀。他进屋找了个可以放鱼的桶,从岸边舀了一些碎冰,装在桶底。艾莉丝已经在船上等着了,看起来警觉又兴奋。奥吉用力推了一把小船,在它离岸之际跳了上去。
奥古斯丁划着船,艾莉丝面向湖心小岛坐在船头,把双手伸进湖水。他好奇她以前是否坐过船。与她眼前延绵的山脉相比,与小岛和大湖相比,她看起来如此瘦小。她的肩膀如此狭窄,简直无法将她支撑起来。等他们划得足够远了,他搁下桨,拿出钓竿。他小时候钓过鱼,但觉得自己现在笨手笨脚的,没什么信心。他把玩了一会儿钓鱼线圈,就回忆起了抛线入水的动作。他第一次甩线不是特别好,但第二次就甩得很远,轻声入水。他开始一点一点卷线,只给诱饵留下在线端另一头自由沉浮的余地。艾莉丝仔细看着他的做法。把线圈都收回来后,他又抛了一次线,然后把钓竿交给她。她毫不犹豫地接过来,然后开始收线。他们来来回回传递钓竿,奥吉抛线,艾莉丝收线,没等多久就钓上了鱼。有个傻帽儿上钩了,钓竿尖端弯向水面,一开始只是轻轻地晃动,等到钓竿离湖面只有几英寸时,摆动开始加剧。艾莉丝双眼睁大,手上紧紧用力。她望向他,等待指令。
“抓牢竿子,继续收线。看样子,你钓到了一条大家伙啊。”
随着她把鱼线收得离他们的小船越来越近,这条鱼反抗得也越来越剧烈。奥吉本以为应该从她手里接过钓竿,由他自己收线,但她做得不错。不一会儿,这条鱼就啪嗒啪嗒撞击着船身,搅起白色的泡沫。他拿出网袋,把它舀起来,估摸着这是一条五磅重的北极嘉鱼,比艾莉丝的手臂还长,宽度是她手臂的两倍。它在船底扑腾,精疲力竭,但仍试图翻身回到水里。奥古斯丁抽