面待了五个多小时。其他宇航员聚集在内闸门内，等待她们重新进入飞船。最后，内闸门咝咝作响，哈珀将它拉开。黛维和苏利走进去，和其他人一起站在温室走廊里。伊万诺夫与苏利握了握手，底比斯和泰尔拥抱了她。哈珀一脸担忧的表情松弛下来，如释重负。苏利一手搂着泰尔的肩膀，这样就不用决定到底是像朋友那样拥抱哈珀，还是像同事那样跟他握手。底比斯仿佛不愿放开黛维，抱了她很长时间，像是个与孩子重新团聚的家长。大家跟着哈珀回到观测台，聚在穹顶下，讨论下一次出舱活动。他们重新看了一遍头盔摄像头里的录像。
此次舱外活动已经顺利完成，这要归功于他们为重新安装制订了一个可靠的计划。旧系统上一些受损过重的部分也已清除干净，被丢进小行星带，陷入永久的漂流。他们快进当天的录像，实时播放较为复杂的场面，赞美与欢呼声迭起；而屏幕变暗后，大家的心情却变得阴郁起来，因为第二次出舱活动的成功率不太能确定。她们出舱后，维修工作需要随机应变。接下来要操作的事情在水下基地可不曾训练过。大家提出了对第二次出舱活动的担心，集思广益，列出解决方案。但几个小时后，哈珀叫停了。宇航员们疲惫不堪，过去几天突如其来的工作所带来的疲倦在他们脸上展露无遗。
“休息一天，”哈珀说，“所有人在第二次出舱前都好好休息。我们一起准备晚饭，然后再讨论细节。”
伊万诺夫坚持做晚饭，这是他从没做过的事。他们坐在长餐桌边，看着他把罐头西红柿、土豆、甘蓝及冷冻香肠丢在一起炖了一锅看起来很诡异的食物，结果尝起来味道倒很不错。泰尔端起碗，咕咚咕咚地一口气喝下诱人的红色肉汤，抬起头呼了一口气，嘴角还沾着一点橘色汤渍。
“还不赖。”他说着，又盛了一碗。
伊万诺夫耸耸肩。“老食谱了。”他几乎是笑了—但并不明显。
吃饭的时候，他们重新探讨了第二次舱外活动计划。从着陆舱内取下来的新通信天线盘比原来那个小得多，但通过一些调整及增加的部件，他们已经知道如何让它正常工作。苏利和黛维在舱外安装时，底比斯会在飞船内部重新校准系统。最棘手的部分是把这些东西运出气闸舱，送到要去的地方。
晚餐后，泰尔、底比斯和哈珀做清洁，而伊万诺夫则去打游戏。苏利和黛维用餐时已经在打瞌睡，晚餐结束后几乎立刻就去睡了。夜里不知何时，苏利醒来时听到黛维在她自己的隔间里抽泣。苏利拉开隔帘，趿拉着鞋走过离心舱，蹑手蹑脚地钻进黛维的隔间。黛维正在做噩梦，苏利把她摇醒，她眼中的恐
