声音和严重的忧郁，他的高烧，发病时做的梦，她从头到尾对他的照看。她也生病了吗？是他看不出来的某种病，还是其实是他病了？也许他依然卧病在床—在山下停机库枪杀了那头狼之后仍在发烧。
他握住她的手腕，摸到她轻快跳动的脉搏。她的头发打结了，油腻腻的，缠在一起的鬈发结成厚厚的块状垂在颈部，一圈柔软的短发贴着苍白的脸颊。他按压她的前臂，看到白色的指印短暂地出现，而后褪成肉粉色。她是个健康的正常女孩。艾莉丝一脸体谅地看着他，仿佛能读懂他的心思，这让他既感到宽心，也感到不安。他让她别再单独离开天文台，她耸了耸肩。这举动令他恼火。他没有要求发生这一切，他没想要一个同伴，没想着要负责照顾另一条生命，特别是现在，在他生命的尽头—然而，她却在这里，他也在。他们被捆绑在一起了。
他端详了她一会儿，看着她蓬乱的鬈发中几乎绞成块状的发绺。他意识到，她这副样子活脱脱像个野孩子，他突然为自己感到羞愧。在责任感的驱使下，他拿来那把偶尔用来梳理胡子的木梳子，一言不发地递给她。但她好像不知道怎么用，像看到一个怪玩意儿一样。光是梳子还不够，把她头发解开的任务简直艰巨。但艾莉丝对他很有耐心，他决定把这个不知怎的最后由他来照看的孩子弄得更像个小女孩，而不是像头野生麝牛。他竭尽所能。最后，他不得不剪掉几处发结。他尽量把两边剪得对称，倒像是剪出个发型来了。黑色鬈发蜷在她的耳垂处，挡住眼睛的发结无法解开，只好剪成一小排短刘海。艾莉丝用手指捋过新发型，点头称赞。屋里没有镜子，但她似乎很喜欢跳来跳去的刘海，以及这突如其来的轻松感。她来来回回地甩着脑袋，测试着跳动的新发型。
之后，坐在摊了一地、打结成块的黑色鬈发中间，他们一起吃了些东西：汤、撒盐饼干，两人还分了一罐姜汁汽水。扫完头发、洗完碗碟后，奥吉走向业余无线电台，打开设备，陷进椅子里。这是他每天的例行事务了。他看到艾莉丝翻开天文学著作开始阅读。她双唇紧闭，牢牢抓着封面，好像书会逃跑似的。偶尔，她伸出手，用手指把玩着一个发卷，摸摸它的质地，一圈圈地绕在食指上，然后再松开。看着她把玩自己的头发，奥古斯丁觉得她身上仍有一股野性未驯的成分，只不过现在更难确认了。她看起来像是一个刚被收养的流浪儿—还不习惯被照顾，但再不会被抛弃了。他们俩坐在各自的椅子上，直到太阳下山，日光一点一点沉入山峦，转到别处去点亮另一片天空。
0027
奥古斯丁的无线电搜索取
