不导致那些幸存者理智与情绪
超负荷与崩溃。
他根据为数不多德文资料、同盟国飞行员回忆和记者证词描写
那场冲天大火：火舌窜到两千米外高空，连轰炸机驾驶舱都被燎着，水渠里水被煮沸，尸体淹没在自身油脂之中。在塞巴尔德叙述逻辑中，绝对容不下神正论思想。那里没有可以向上帝发出疑问或指责空间，而是像诺亚方舟
样挤得满满当当——其上所承载，全部是未被拯救者。
在这意义上，塞巴尔德无需在遇难者与幸存者、死者与未死者之间做出选择。面对共同命运——好比同处困城或者沉船之上时兄弟情谊使其创作方法变成普遍、包罗万象：奇迹不会发生，
们面前切，包括们自身都终将消失，而且用不多久。这也就意味着无需选择：任何事物、任何命运、任何面孔、任何招牌都值得被提及，使其在彻底幻灭之前最后浮现于世间。
这种透过灰烬，透过策兰所说“可升降幕布”凝视世界方法会变得尤其令人信服，当你明白，作家会守在你身边直至最后刻，而其本人已经到另侧，从那里向你伸出手臂。在茨维塔耶娃那首骇人诗歌中，个女人留在另个人棺木中，而自己对其无所知（“他是你丈夫吗？/不是。//你相信灵魂复生吗？/不信。”），连她自己也不知道为什
，直到最后：“让挨着他躺下来吧……/好，封——棺——吧！”
然而，塞巴尔德所说，不仅仅是追踪逝去之物，他仿佛已经靠近它们那歪歪斜斜队列，变成通往过去道路个流亡者。在他documentaryfiction中，讲述者时而会与作家本人轮廓相符，他有着和塞巴尔德样故事，几个共同在世友人，相同小胡子和护照照片，但种奇特透明感却妨碍将其视为真正存在。他直不停地奔走，仿佛被内心风驱赶着；他有着异于常人作息时间。他会记录自己旅行，坐过公交车，住过旅店，在旅店里惬意地盯着兀自忙碌前台小姐，好像重力又重新恢复作用，哪儿也不急着去。书中会列举所有街道和铁路站点名称，仿佛作者信不过自己记忆，而情愿以最大勤勉将切记录在案，甚至会附上饭店小票和旅馆账单。书中还会插入照片——这是塞巴尔德作品指纹。当这些书付梓刊印时，马克斯（塞巴尔德在家里称呼，他讨厌自己出生时被取那个雄迈名字——温弗里德·格奥尔格[6]）会花费大量时间，将照片弄得尽量模糊、含混，以便获得任意性。
如果说曼德尔施塔姆拒斥过去，将
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
