ress,2005,p.141。
[35]关于这些绘画,参见MaggieBickford,“EmperorHuizongandtheAestheticofAgency”;“Huizong’sPaintings:ArtandtheArtofEmperorship,”pp.453—513。
[36]《全宋诗》第26册,17078—17079页。英译文参见KojiroTomita(富田幸次郎),“TheFiveColoredParakeetofHuiTsung(1082—1136),”BulletinoftheMuseumofFineArts31(1933),p.78,有改动。
[37]PeterC.Struman,“CraneaboveKaifeng:TheAuspiciousImageattheCourtofHuizong,”ArsOrientalis20(1990):33—68.MaggieBickford,“Huizong’sPaintings:ArtandtheArtofEmperorship,”p.477.
[38]《全宋诗》第26册,17069页。
[39]《全宋诗》第26册,17069页;英译本参见PeterC.Struman,“CraneaboveKaifeng:TheAuspiciousImageattheCourtofHuizong,”p.33,略有改动。石慢解释诗中所有暗示。
[40]PeterC.Struman,“CraneaboveKaifeng:TheAuspiciousImageattheCourtofHuizong.”MaggieBickford,“EmperorHuizongandtheAestheticofAgency.”关于瑞鹤,另参见板仓圣哲《皇帝の眼差し—徽宗〈瑞鹤图卷〉をめぐって》,《アジア遊学》第64期,2004年,128—139页;后载入伊原弘编《「清明上河图」と徽宗の时代:そして辉きの残照》,勉诚出版,2012年。
[41]这些画可以与清初皇帝用来记录他们诞辰、狩猎和出行许多巨幅藏画相比,后者绘制要花费多年人力,但是旦皇帝欣赏过之后,就很少被打开。
[42]关于徽宗藏品在PatriciaBuckleyEbrey,AccumulatingCulture:TheCollec
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。