想起沃斯卡和拍完照片之后，爸妈带着们造访圣彼得动物园。们依然穿着马裤和小皮鞋，看起来好像小人国
显要人物。想起们走近关着老虎兽笼；铁栏杆之后，
只黑色斑点花豹慢吞吞、静悄悄地踱步。这
只凶猛野兽居然如此颓萎，既是神奇，也是羞愧。那是们第次亲眼见证监禁。
“花豹。”说。“要学波兰文‘花豹’。”
她犹豫
下。很容易忘记她损失可能比惨重。
“别闹。”她说。“们还有正经事要做。”
当跟她在起，或说只有当跟她在起，但愿眼镜还在身边。天晚上，隔壁牢房开启，位狱卒大喊大叫——但也可能是囚犯——牢门猛然关上。他高声祷告，而这个习惯很快就受到狱卒们喝止。们小时候，弟弟也隔着墙壁在他卧室里祷告。可以听到他默默祈祷，直至深夜。
#322;、żets等波兰字母放置在张元素周期表中，而不是条没有缺缝直线。Dd、Śś等大小写字母是个个化学元素，元素之间关系，也就是字母如何、为何组成单字和词组，取决于新定理和自然法则，这样来，感觉自己并非学习种语言，而是学习个全新宇宙。
长久以来，字句对已经不具意义。如果有人编纂部苏维埃俄罗斯俄语字典，每个单字首要定义很有可能是“服从”。但是przyznaniesię代表“招供忏悔”，jurto代表“明天”。复诵波兰单字，而反复念诵具有疗愈之效。有时她问个问题，结结巴巴，慌张地搜寻几个新学会单字，试图做出答复，但是脑中片空白，神情彻底空洞，恰似前途。
“们唬得过他们。”有天对她说。
“没错，们会让你像个波兰王子样昭告大众。”她回句。
“要学个绝对用不上单字。”说。
轻敲墙壁。你受到眷爱。不经思索就敲打出这几个字。以前和弟弟睡前始终先用密码敲打出这几个字，然后从墙边走开，各自爬上小床，坠入各自梦乡。
祷告声暂止。他听得到声音。伸手贴着墙壁。他没有回答。
你受到眷爱。又轻敲次。
毫无回应。
“这话是什意思？”
“个不会被列入供词单字。个你不必教、也永远用不上单字。”
“styczeń。”她过秒钟之后说。“意思是月。”
“但现在才十二月初。”
“你绝对找不到任何个场合使用这个单字。”她安抚。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
