们没有权利在美国找工作,如今被迫在美国的高墙内工作,工资低得可怜,而这却成了全世界最合法的事情。管理监狱的依据是赫赫有名的《美国宪法》第13条修正案,该修正案废除了奴隶制,除非是“作为对于依法判罪的人的犯罪的惩罚”。也就是说,我们都是合法的奴隶!不愿意服从这条规定的人可就倒霉了。他们会被直接送到单人牢房里,然后再被监狱运营公司送去其管辖的其他改造中心。对于负隅顽抗的犯人,还有另外一个特殊的办法,叫作“柴油疗法”:改造中心管理层三天两头就给他们换一次监狱,让他们坐着囚车在美国各地来回颠簸。一番折腾下来,他们就乖乖听话了!最近,在得克萨斯州,GEO运营的一座监狱里的囚犯组织用,bao动来反抗这种管理制度。骚乱引发了火灾,烧毁了一部分建筑,之后那座改造中心就被关闭了。
而在莫斯汉农山谷改造中心,囚犯表达不满的终极手段是“点人头罢工”。监狱里每天要清点5次人数,在清点的时候,我们必须安静地站在床边,两个狱警依次走过每个人身边并统计人数,把结果写在一张纸上。如果他们统计出来的数字是对的,他们就会自豪地挥舞着纸张,用灿烂的笑容表达满意。否则,就得从头开始再数一遍。“点人头罢工”的意思是在清点人数时,我们会在监区里不停地走来走去,妨碍狱警清点人数。当然,每个人都有参加这个“活动”的义务,否则就可能被认为是告密者。
为了在这个“平行世界”里生存下去,我继续写作本书。我向马修·阿伦寄出了新的章节,他也正在推进自己的那部分工作。我经常收到很多家人和朋友寄来的信,并定期回复。我还重新开始下国际象棋,监区里有些水平非常高的棋友,彼此之间胜负竞争非常激烈。其中一人叫查克,是“地狱天使”的元老成员,被判24年有期徒刑,将于2019年被释放。与他下起棋来可真是难逢胜绩。11月底,另一位优秀的棋手也加入了我们,他是绰号为“足联”的英国人。他于2015年5月国际足联大会召开前在苏黎世被捕,在瑞士监狱里待了1年,然后被引渡到美国。很快,我们两个人就变得惺惺相惜,并经常一起讨论彼此案件的相似之处。据他说,国际足联被曝出丑闻(申办国通过行贿以获得赛事举办权)其实只是美国的报复。因为美国人对2022年世界杯在卡塔尔举办感到不满。他说得很认真,虽然没有告诉我任何细节。尽管美国人一直对外做道德说教,但他们的行为和其他大多数国家的人并无两样,他们同样会无所顾忌地出面游说各种联合会。
坚持