姬特坐在床头，早餐托盘放在她膝上。外面蓝色墙面反射来
阳光照亮
整间屋子。早餐是波特送来，因为他发现无论自己提出什
要求，那些仆人似乎
件都办不成。她已经吃完早餐，现在她正在回想刚才他(带着不加掩饰喜悦)告诉她事儿：他们甩掉特纳。其实她也暗自希望摆脱特纳，但她觉得这做似乎有些卑鄙。可是卑鄙在哪儿呢？是他自己选择要走。然后她直觉地预料到波特接下来打算：到布诺拉以后，他会精心策划，假装再也联系不上特纳。无论他嘴上怎说，他举动明白无误地告诉她，他从来就没有打算过要在布诺拉跟特纳会合。所以这事儿才显得那不地道。如果她没想错话，这种欺骗手段太过赤裸，她不愿参与其中。“就算波特心想摆脱他，
也要留下来跟他会合。”她弯腰把托盘放到床边胡狼皮上，皮毯散发着股酸味儿，上面毛都快打结。“又或者只是想继续惩罚自己，因此才希望每天看到他在眼前晃来晃去？”她思索着，“甩掉他真更好吗？”要是能直接跳到几周以后看结果就好!山顶聚集云团是个坏兆头，但不是她想象那种。除乌云以外，别事可能带来更糟结果。和往常样，她总觉得有什超乎预期坏事正潜伏在某个角落。但她相信那件事与特纳无关，所以现在她怎对待特纳都无关紧要。其他征兆隐隐预示着某种更巨大恐惧，当然，它无可避免。任何逃跑企图都只会让她离危险更近步。“既然如此，”她想道，“为什不干脆放弃呢？如果打算放弃，那又该怎做呢？对，就是像现在这样。”所以，她问题并不是放弃与否。她正奋力抵触自身存在。她所想做不过是照常吃饭睡觉，然后顺从地迎接征兆降临。
大半个白天她直在床上读书，直到中午她才穿好衣服，和波特起去底楼那个臭烘烘天井，坐在拱廊下吃饭。刚回到房间里，她就脱掉衣服。女仆没来收拾客房。她掸平床单，重新躺下去。干热空气令人窒息。上午波特去城里。虽然他戴着硬壳帽，她还是很好奇他怎受得外面太阳，她在太阳下面待上五分钟就快要晕倒。他身体不算强壮，但他已经在火炉似大街上转悠好几个小时，尽管午饭食物令人难以下咽，但他还是吃得挺香。他还认识个请他们六点去喝茶阿拉伯人。他郑重地告诉她，们决不能迟到。这真是典型波特，面对艾因科尔发个籍籍无名小老板，他坚持要严格守时；而在自己朋友或者她面前，他又会表现出最漫不经心面，约好时
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
