艾伦·比姆,希拉洛斯的实验室主管,参加派对迟到了。
一个白色的帐篷搭在脸书旧大楼旁边的篮球场上,公司还在从这栋楼搬走的过程中。巨大的户外音箱放出高亢的音乐,灯光在临时搭建舞池的地板上投射出粉红色的巨大蜘蛛形状。帐篷后面的草地上放着南瓜和成捆的干草作为装饰。帕洛阿尔托迎来了一个小阳春,艾伦吸了几口夜晚的清冷空气,扫视各种奇装异服打扮的人群,发现了伊丽莎白。她穿一件天鹅绒长裙,镶有金边,一副大大的立领,金发收拾成一个精心编织的发髻。伊丽莎白这副女王打扮的讽刺意味没有逃过他的眼睛。按照《福布斯》在2014年10月20日刚刚估出的45亿美元的净财富,她已经成了硅谷的皇族。
伊丽莎白喜欢举办公司派对,但没有一个能与她每年为万圣节组织的派对媲美。这是希拉洛斯的传统,不惜代价。公司的高级管理人员都一起来玩。桑尼穿成阿拉伯的酋长。丹尼尔是沃尔特·怀特(WalterWhite),电视连续剧《绝命毒师》(BreakingBad)中由高中化学老师变成的毒贩。克里斯蒂安·霍姆斯以及兄弟派装扮成昆汀·塔伦蒂诺(QuentinTarantino)的电影《杀死比尔》(KillBill)中的角色。
伊丽莎白在办公室里通常严肃而冷漠,但在这些场合她喜欢放松。在去年的聚会上,她在一个充气房子里跳上跳下,像个激动的孩子。今年,充气房子换成了一个充气的拳击台。员工们穿着相扑服装,戴上超大的拳击手套,在里面摇摇晃晃,伊丽莎白很喜欢一位工程师的服装——装扮成巨型中性白细胞。
艾伦应该是个僵尸,他自己也觉得像。回溯过往,离开他在匹兹堡波澜不惊的生活,到希拉洛斯来工作,就像是进入他自己怪异版本的《阴阳魔界》(TwilightZone)。他当实验室主管的头几个月,坚信公司将以其技术变革实验室检测。但过去一年的各种事件粉碎了所有幻觉。现在,他觉得自己像是一场与病人、投资者和监管者玩的危险游戏中的一枚棋子。有一次,他不得不说服桑尼和伊丽莎白不要基于稀释的指尖取血样本做艾滋病毒的检测。不可靠的钾和胆固醇检测结果已经够糟糕了。错误的艾滋病毒检测结果将会带来灾难。
他的副手马克·潘多里在这个职位上工作五个月后就辞职了。起因是他要求伊丽莎白在向媒体谈论希拉洛斯的检测能力之前,先跟他们进行讨论。桑尼当场拒绝了他,这促使马克就在那天递交辞呈。另一个实验室的成员一直困扰于公司的某些做法,她告诉艾伦自己晚