第十章 “谁是舒梅克中校？”（9 / 9）

当埃德加上校数月后获得项新任命，去担任陆军传染病医学研究所所长时，它仍然没有启动。希拉洛斯似乎未能致行动。

2013年7月，舒梅克中校从军队退役。在他告别仪式上，德特里克堡同僚赠予他张“生存证书”，表彰他有勇气直接对抗马蒂斯，并从这对抗中全身而退。他们还送给他件T恤，前面写着个问题：“从四星将军手下逃生之后，你想做什？”答案可以在T恤背面找到：“退休，扬帆驶向落日。”[6]

注解：

[1]美国海军陆战队退役上将，2010年7月开始担任美军中央司令部司令，2013年退役。2017年1月起在特朗普z.府中担任美国国防部长。

[2]吉姆为詹姆斯昵称，“疯狗”是詹姆斯·马蒂斯绰号。

[3]种剧毒除草剂喷液。

[4]佛罗里达州城市，美军中央司令部所在地。

[5]2001年10月，“9·11”事件之后，美国发生多起通过信函传播炭疽病毒事件，造成极大恐慌。联邦调查局经多年调查，怀疑陆军传染病医学研究所研究人员布鲁斯·埃文斯博士为幕后黑手。由于遭受调查压力，2008年7月29日，埃文斯z.sha身亡。联邦调查局其后发布报告，称埃文斯就是炭疽病毒攻击凶手，但遭到广泛质疑。

[6]舒梅克退役后计划是与妻子驾驶帆船出海远航。