，他们把他关到
拘留室，里面还有
个皮条客、个毒贩和个刺伤妻子
男人，在随后三小时，弗格森坐在里面，等着某个警察来领他去接受法官提审。那个法官，萨缪尔·J.瓦斯曼，手握着驳回指控，放弗格森回家大权，但他没有，因为他也觉得必须要找个人来惩戒下，以警示他人，那
，还有谁能比弗格森，个自以为是富家子弟，个来自所谓先进私立学校学生，个纯粹为好玩儿而违反法律人，更合适呢？法槌砰然落下。庭审安排在11月第二个星期，弗格森被无保释放——前提是他会由他父母监护。
他父母。他们已经接到电话通知，瓦斯曼定下庭审日期时，他们就站在法庭里。他母亲哭，没有哭出声来，只是慢慢地来回摇头，好像还没有准备好接受他所作所为。吉尔没哭，但他也在来回摇头，从他眼神来看，弗格森猜测他很想扇他巴掌。
书啊，他们三个站在路边等出租车时，吉尔说，你到底是怎想？
给你书，对不对？你能想到书，都给你。你到底为什还要偷？
弗格森没法告诉他M.夫人和西82街公寓，没法告诉他是想筹钱去买春，没法告诉他自己和个现在不知所踪、名叫朱莉吸d妓女已经干过七次，以及以前他偷其他书，所以他撒谎，说：是些朋友们在干件事儿——用偷书来测试勇气。就跟比赛样。
什狗屁朋友，吉尔说，什狗屁比赛。
他们全都坐到出租车后座上之后，突然间，弗格森觉得身体里切都软掉，仿佛皮肤之下已经没骨头。他歪着头，靠在他母亲肩上，哭起来。
需要你爱，妈，他说。不知道如果你不爱话，要怎办。
爱你，阿奇，他母亲说，永远都会爱你。只是已经不懂你。
在这摊混乱中，他早把学业能力倾向测验忘得干二净——他母亲和吉尔也样。反正没什大不，随着日子天天过去，他这样告诉自己，因为大学这件事已经对他没有吸引力，鉴于他直都对学校厌恶至极，今年以后不用再去上学这个前景值得细细琢磨下。
第二个星期，弗格森被官方拘留消息传出去之后，滨河学院根据学生行为规范守则中条例，决定给予他停课个月处罚，在这期间，他定不能落下功课，不然返校之后可能会被开除，校长说，他还得找份工作。什工作？弗格森问道。在哥伦布大道上格里斯泰德超市为顾客装袋，校长说。为什是那儿？弗格森问道。因为那是们学校位家长开，校长说，他愿意让你在停
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
