她下腹疼痛、精神焦虑。别人会闻到她身上
气味吗？母亲说，从此以后，这东西会终身伴随她，直到变老。终身啊！血在卫生棉上结
块，令她恼火。那气味非常难闻。她不得不用卫生纸把它包起来，差不多要用掉将近四分之
卷纸，然后将它带回自己房间里，扔进纸袋，再拿下楼丢进垃圾堆。天五六次，持续五到六天，每个月她都得这样做。她那白净光滑身体里竟会有这种东西？米特劳太太说过，女人在自己身体里下毒，她们不得不把毒排出来。女人们经常悄悄谈论它。米拉明白，男人是不会经历这些。米特劳太太说，他们身体里没有这种毒。米拉母亲说：“得吧，别乱说！”但米特劳太太还是坚持己见。她说，这是神父告诉她。所以，男人们是可以主宰自己身体。他们不会被那种无法控制、痛苦、恶心、血淋淋东西侵袭。这就是男孩们知道会取笑那个最大秘密；这就是他们总是你戳
戳你，看着女孩们发笑原因；这就是为什
他们才是征服者，而女人是天生牺牲品。
身体已经够遭罪，她思想却还被模糊欲望侵袭着。当她坐在窗边床上时，这种欲望如此深沉而模糊，她觉得只有死亡才能将其满足。她爱上济慈。数学变得不再有趣，她放弃微积分。拉丁文不过是关于男人们做蠢事，历史也是。只有英文还算有趣，那里面有女人、血和痛苦。她仍然保留着骄傲。她思想部分退出这个世界，但她感觉仍是属于她自己。她认为，不管有什感觉，至少她不用表现出来。她曾经羞怯而沉默，后来变得拘谨、冷淡，而且呆板、固执。她姿势和步伐变得生硬。虽然她非常苗条，可母亲还是让她穿上紧身褡，因为她走路时臀部会摆动，会惹得男孩们盯着看。她对男孩怀有敌意，甚至感到愤怒。她讨厌他们，因为他们明明都知道。她知道他们什都知道，可他们却不必经历那些。他们是自由。他们笑话她，笑话所有女人。那些和他们起笑女孩也什都明白，但她们已没有骄傲可言。因为男孩们是自由，所以世界由他们统治。他们骑着摩托车出去兜风，甚至还有自己汽车。他们晚上敢独自出门。他们身体是自由、干净、清澈，他们思想属于他们自己。她恨他们。如果他们之中有人敢和她说话，她就转身攻击他。也许，在夜里，他们可以控制她想象，可是，在白天，她决不许他们触碰它。
9
渐渐地，随着她身体越来越成熟，男孩们开始围着她转。这时米拉才发现，男孩们需要女孩，就像女孩们需要他们样。她还
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
