他把书放在桌上,翻过沉重木头封面。“看看这个,丹德里恩。”
“原初符文,”诗人仍旧用马蹄铁紧贴额头,目光越过杰洛特肩头辨认道,“这本书里文字比现代语言要古老。不过还是基于精灵符文和矮人象形文字创造。句子架构方式很有趣,那时人确实是这说话。蚀刻画和字母花饰都很有意思。看到这种东西机会可不常有,杰洛特,要说话,它应该放在神殿图书馆里,而不是在世界边缘村庄。看在全体神明份上,亲爱农夫们,你们究竟是从哪儿弄来它?你们该不会告诉你们会读它吧?你们认识原初符文吗?你们认识符文吗?”
“什——?”
金发女孩儿凑到那老女人身边,对她耳语几句。
“识字儿?”老女人笑笑,露出满口空荡荡牙床,“?不,甜心。这门手艺从没学会过。”
着个灰发老女人,她腰弯得像块椒盐卷饼。个瘦得皮包骨头金发少女搀扶着她。
“尊敬祖恩先生,尊敬奈特里先生,”猎魔人开门见山地说,“在动身以前,问过你们是否对那魔鬼做过什。你们告诉什都没做。现在有理由质疑这点。期待你们解释。”
几个村民窃窃私语阵,之后祖恩把拳头放到嘴边,咳嗽声,踏前步:“您说得对,先生。请原谅。们撒谎——现在正后悔着哪。们本想骗过那磨鬼儿,把他赶走——”
“用什法子?”
“在这个山谷里头,”祖恩慢吞吞地说,“过去有好些怪物。天上有龙,地下有多足怪虫,半人怪物,幽灵,大得要命蜘蛛和各种各样毒蛇。们直从们那本大部头儿书里寻找对付这些害虫法子。”
“解释下,”杰洛特转身看着祖恩和奈特里,冷冰冰地说,“既然你们不认识符文,又是怎运用这本书?”
“只有最老最老女人才知道书上写是啥,”祖恩沮丧地说,“等她快入土时候,会把知道东
“什大部头儿书?”
“把书给他看,老婆娘。说书。大部头儿书!想急死吗!简直跟个门把儿样迟钝!丽尔,跟这老婆娘说,把书拿出来!”
女孩从老女人鸡爪似手指里扯出那本书,递给猎魔人。
“就是这本大部头儿书,”祖恩续道,“很久很久以前就是俺们氏族东西,上面写着对付每种怪物、魔法和奇迹法子,不管过去还是未来。”
杰洛特翻动着那些厚重油腻、蒙着厚厚尘灰书页。女孩仍旧站在他身前,双手拧着围裙。她比他原先想要年长些——她和村里那些健壮女孩截然不同曲线欺骗他。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。