此礼,却蒙如此盛誉,反觉于心不安。”她这般谦逊,仪态甚是娇媚动人。源氏见家中云聚这许多美人才女,欣慰不已,但想到明石夫人未能参加盛会,又甚感遗憾,源氏本拟派人前往邀她出席,又恐招人非议,只得作罢。六条院中所举办仪式,即便平常小事,亦极隆盛奢华,何况着裳仪式。倘首尾能述,也难以-穷尽,又加之无味,故不赘述。
皇太子于是月下旬某日行完冠市。这表明他已长大成人,此时他年仅十三。许多权势显赫之家急欲送女入宫奉侍,但闻源氏太政大臣也有此意,且仪式隆重之极,左大臣及左大将等便觉得自己女儿不便争宠,只好静候明石女公子先行,然后才送女儿入宫。源氏闻知此事后,说道:“如此反倒不妙。后宫之中,如少许多美人争宠斗妍,便意趣顿减,何况大家若将女儿重门深锁,岂不可惜?”便让女儿延期入宫。左大臣闻此消息,便遣送称为丽景殿三女公子入宫。
明石女公子拟定居于源氏从前宿处淑景舍,如今已改建装饰新。但延期使皇太子甚感焦灼。是以定于四月入宫。又添置许多雕饰精致、式样高雅器具,其图案和雏形均由源氏大政大臣亲自挑选,再召各行名匠精心制作。书箱内所藏图册,都选作女公子进宫后习字字帖,其内亦有历代名家书法精品。源氏对紫夫人说:“世风每况愈下,万事皆不如先世。只有假名书法,如今日臻其妙。古人假名书法,虽遵循定法则,但太过于硬涩呆板,似乎同出辙。直至近代,假名书法妙手才相继问世。曾热衷此道,广集众多优良范本。其中六条妃子所作,看似漫不经心,随心所欲,草草行,但却是笔法纯熟,自成妙趣。求得之后,视作传世之作,与她结下不解情谊,留下惹人非议名份。当时她痛悔不迭,但非薄情寡义之人,亦曾悉心照管她女儿。她贤明大义,虽赴九泉,亦定能谅解。”说时声音渐渐弱微。
接着又说道:“那已故母后藤壶道人,书法造诣甚深,风格秀丽。然笔力柔弱,尚乏余韵。尚待陇月夜堪称当代名家,但其书法美中不足之处,在于太过于洒脱。尽管如此,模姬、陇月夜与你,皆堪称书法名手。”紫姬答道:“推为名手,实不敢当。”源氏又道:“无须太过谦逊,你笔法柔婉娟丽,自成风格,尤其是汉字,高明无比,只是假名略微逊色些。”他拿出几本备写字用空白册子,都有甚为精美封面与带子。他说:“拟请萤兵部卿亲王与左卫门督也留点手迹。再写两册。他们字总不会在之上吧!”这是自诩。他又选
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。