“就算是好,但那并不是以那样目写成作品啊。”
“不,不是。”
吊堂摇摇头。
“在这明治现代,正逐步构筑起来概念,因为您事业,而有更明确
会儿后,才想到那里应该存放着他们提到少年杂志。
“先出版杂志,是综合杂志,因此是以报道为中心。虽然也有小说,但都是以改写为主流……”
所以没有那样小说吧——主人说:
“近几年创刊少年杂志,各有创新,也十分积极努力。但以内容来说,仍然不成熟。无论是意图还是手法,都没有岩谷老师作品那明确……就是这回事。”
“原来写东西……”
基础,处处纳入江户文艺各种要素,却又散发出德意志Märchen气息,受到新文体洗礼,并以浅白易懂文言体为儿童撰写,这样作品前所未见,对吧?”
这说来,确实如此,想过去从来没有那种风格小说。
“认为岩谷老师事业,将会在这个明治时代,更为明确地突显少年这个概念。”
“概念……?”
“是。在过去,并没有少年这样概念。小孩直接就进入年轻人,而年轻人已经是大人,没有中间阶段。过去在这个国家,是没有能流畅阅读文字般孩童。”
并不是画虎不成文学吗?小波说着,垂下头去。
“就像您刚才说,心里惦念着目地在右边,却选择左边路。这难道不是因为写不出给大人读东西,所以用给小孩看东西来搪塞罢吗?这不是种逍遣罢吗?”
“您就是……弄错这点。”
“是吗?”
“是。《黄金号》毫无疑问是写给少年看小说。而《当世少年气质》与《暑期休假》,则是以那些少年读者为主角而写小说。这代表少年已经能够成为类读者群——亦即作为个表现领域,已获得开拓,从经济角度来看,正证明市场已然形成,不是吗?”
“对啊……”
说也是,莫名地佩服不已,从来没有想过这样事。当然,如果拿自己当例子看,在元服以前就会识字,但是武家弟子。町人情况又是如何?他们应该年纪小小就被送出去当学徒伙计,虽然也有可能习字,但并不是每个人都能如此。
“但是以少年为对象杂志,从好几年前就已经开始出版。像《少年园》,记得是明治二十年创刊。而投稿《少年文学》是丛书,但应该算是后到。因此少年这个概念早就存在,不是吗?”
“但是在先出版杂志里,没有那样作品啊。”
主人望向门口附近书架。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。