在距离湖畔镇二十五英里个加油站里,影子在洗手间墙壁上看到家庭自制复印传单,上面是艾丽森・麦克加文黑白照片,照片上是行手写字:“你见过吗?”照片与学校
“们是在月哪天出发?二十日,还是二十日?准确日期不太记得,不过那天是月第三周。们在路上总共花三天时间。可为什今天会是二月十四日?”
“因为们走差不多个月。”星期三解释说,“在荒芜之路上。后台。”
“这是什见鬼捷径呀。”影子说。
星期三把报纸推开。“去他妈约翰・苹果籽[52],老是瞎扯保罗・班扬故事。在现实生活中,查普曼拥有十四个苹果园,有数千英亩土地。没错,他是跟边疆开拓人并驾齐驱过,但那些关于他故事没有句是真,除讲到有次他发疯之外。不过没有关系。报纸不是常说嘛,如果真相不够轰动话,那就刊登编造传奇故事好。这个国家需要属于自己传奇,即使是没人相信传奇。”
“但是你亲眼见过那些传奇。”
39;蓝鸟对星期三说,递给他车钥匙,“知道什时候可以拿到那辆温尼贝戈吗?”
“问你叔叔去。他可是该死二手车交易老手。”星期三气乎乎地说。
“威萨克・加克不是叔叔。”哈里・蓝鸟纠正说。他拿着黑色垃圾袋走进旁边最近房子,关上身后门。
他们在苏族瀑布家食品店门口,把约翰・查普曼放下来。
路上,星期三句话都没有说,他直在沉思。
“早就过时。还有谁他妈会在乎!”
影子轻声说:“你是神。”
星期三眼光锐利地盯着他,看上去似乎想说些什。可接下来,他只是瘫在椅子里,低下头研究菜单。“那又怎样?”
“做个神很酷。”影子说。
“真吗?”星期三又问。这次是影子心虚地移开目光。
在圣保罗市外家家庭餐厅,影子拣起份别人丢下报纸翻看。他看遍,然后又仔细看遍,接着把报纸递给星期三看。自从离开威士忌・杰克家,他直黑着脸、怒气冲冲。
“看这里!”影子说。
星期三叹口气,带着痛苦表情低头看着报纸,仿佛低下头对他伤害无以言表。“,”他念着报纸,“很高兴航空管制争论已得到解决,没有求助工业诉讼。”
“不是那个。”影子说,“看这里!报纸上今天日期是二月十四日!”
“情人节快乐。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。