老鼠也别想找个缝儿钻进来!对,不仅是老鼠,就连那个人……他叫什来着,那个加略人①,他也休想。顺便问声,大祭司,你知道那个人吧?是……假如那种家伙钻到这里来,他肯定会尝到苦头、追悔莫及,这话你当然会相信吧?所以,告诉你,大祭司,从今以后你将永无宁日!你和你人民,”彼拉多说着,朝右前方远处高耸金碧辉煌圣殿指指,“都将永无宁日!记住吧,这话是金矛骑士本丢·彼拉多对你说!”
①指受大祭司该亚法收买告密出卖耶舒阿加略人犹大。下面话泛指告密者。
“知道,知道!”黑胡子该亚法目光炯炯,毫不畏惧。他向空中伸出只手继续说,“犹太百姓都知道你恨他们,恨得咬牙切齿,你还会使他们遭受许多苦难。但是,你根本无法消灭他们!神将保佑他们!万能恺撒皇帝会听到们呼声,会庇护们免遭彼拉多这个祸害毒手!”
“啊,不!”彼拉多高声说道,越说越感到轻松:他再也不必装腔作势,不必斟酌词句。“你在恺撒面前告御状已经够多,如今轮到,该亚法!现在奏章马上会从这里飞出去,不是飞往安提阿①总督府,也不是送到罗马,而是直接送往卡普列岛上离宫,径直呈皇帝御览。奏章就是要参你,弹劾你在耶路撒冷竞赦免明目张胆叛乱元凶。只要奏章到,尽管愿意为你效劳,怕也再不能用所罗门池里水来供应你耶路撒冷。不,不是供水!请你不要忘记,正是由于你缘故,才不得不动用这些带有皇家徽章干戈,调兵遣将,这不,甚至还得亲自来视察你们这里情况!记住话吧,大祭司!你将看到不止个罗马军大队开到耶路撒冷,不止个!富米纳特率领整个军团将开临城下,阿拉伯人骑兵队也会开来,那时候你将会听到痛苦喊叫和呻吟!那时候你将会想起你今天拯救巴拉巴,将会后悔你把宣讲和平哲学家判处死刑!”
①即今安塔基亚,位于土耳其南部,公元前三百年由叙利亚人创建,是罗马帝国时代最繁华重要城市,也是古代基督教重要中心。
大祭司脸红块紫块,两眼冒着火。他也学着总督样子龇着牙笑笑,回答说:
“总督,你自己相信你刚才这番话吗?不,你也不相信!那个蛊惑百姓人带给们耶路撒冷不是和平,决不是和平!这点你这位骑士非常清楚。你本想释放他,因为你指望他煽动百姓、亵渎宗教①,从而把大众驱赶到罗马当局刀剑之下!但是,只要这个犹太大祭司活着,就绝不允许亵渎宗
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。