欲望的温暖所在。我拿起她的手，把她屈伸自如的手指放在我勃起的男根上（哦她那凉凉的手指）“别怕，”我轻声说，“别害怕。”我轻快地进入，悄悄地，好像一只巨船驶入夜里的港湾。我看到她眼里闪过疼痛的火焰，但马上被快感的灵巧手指给扑灭了。我从来不知道还有这样的快感，这样完美的和谐……差不多是完美，因为我必须承认，有一个阴影我挥之不去。她曾经是个处女，但现在成了一个需要满足的爱人。她会要求我不能给她的高潮，她不会放开我，她不会允许我休息。她永远踟躇在那峭壁的边缘，不能在最温柔的死亡中释放……我什么都做了，我用尽了所有，却无法带她去到那里。最后，应该是凌晨五点吧，我挣开她，累到神志不清，并因为自己的失败很受伤，很焦灼。我们再次并排躺着，这次我在她的沉默中感到无言的责备。我难道没有把她从商店带出来，而她在那里本来拥有相对平静的生活？难道我没有把她带到床上，夸耀我的专长？我拿起她的手。手僵硬而不友好。我心头翻过片刻的惊恐：海伦有可能会离开我。那种恐惧要到很后面才会重现。没有什么能阻挡她。她没有钱，更无一技之长。没有衣服。可她照样可以离开我。因为世上有其他男人。她可以回去，回到商店工作。“海伦，”我急迫地说。“海伦……”她静静地躺着，似乎屏住了呼吸。“会到的。你瞧，会到的。”说着我又进入了她，缓慢地，悄悄地动起来，让她充分感受我的每一下。缓慢的加速运动进行了一小时，随着十月灰色的黎明刺破了伦敦阴郁的云层，她死了。她到了。她离开了这个月下世界……她的初次高潮。她四肢僵直，双眼定定而空茫，一种深深的内部痉挛像海浪一样漫过她。然后她在我怀中睡着了。
第二天早上我醒得很迟。海伦仍旧枕在我胳膊上，我设法溜下床去，没有惊醒她。我穿上一件异常光鲜的睡袍（我第二个妻子送给我的礼物），走进厨房去给自己冲咖啡，感觉自己变了一个人。我看看周围的东西：厨房墙上的郁特里罗的画，一座罗丹的名作小雕像的复制品，昨天的报纸，它们全都散发出独特而又陌生的气息。我想要触碰它们。我用手抚过厨房餐台表面的纹理。我愉快地把咖啡豆倒进研磨器里，并从冰箱里拿了串葡萄。我爱这整个世界，因为我找到了完美的伴侣。我爱海伦，我知道自己被爱着。我感到自由。我飞快地读完晨报，到了这一天晚些时候，却还记得各国外长的名字和他们代表的国家。我对着电话口述了半打信，刮脸，淋浴，穿衣。我往房间里一看，海伦仍在睡觉，欢爱让她疲惫不已
