对话在荒谬中结束，惹得鬼中佐哭笑不得，他希望帕更成熟，或天真到底也好，但不能摇摆其中。鬼中佐也知道，帕有扳动世界的神力，但力量过于充沛反而危险，用枪会扣断扳机，只能把枪当标枪射敌人，手榴弹也丢过头。只适合肉搏战，拳拳见血，但控制不好真像无人驾驶的战车，掉到壕沟就报废了。
同样与帕的那次聊天中，鬼中佐还说了另一个关于乃木大将的故事。故事是鬼中佐读官校时听来的，他授姓之后再也没有见过义父乃木大将，也没通信求证。但这故事让他相信义父活得真实。事情是这样的：乃木大将赢了日露战争，却输了自己的两个儿子，都战死了。战后他住在东京，担任皇太子的老师。课业之余，素装前往各地，凭着战亡的士兵名册，到各家亡灵牌位前祭拜。离别时，不忘在门前深深一鞠躬，那弯腰不像是告别，像
释说，牛背山的意思。鬼中佐自然知道，只是确定父子所说是否是同座山。因为那座山，每每让他想起日露战争的203高地，一块长两百五十公尺、宽三十五公尺、高两百零三公尺的高地，双方为了争夺这靠近“满洲国”旅顺港的制高点，付出近三万条人命。鬼中佐告诉帕，乃木希典大将膺任日露战争的军团司令官后，在故居竖立三座石碑。墓碑面向皇居，分别刻上自己和两个儿子乃木胜典、乃木保典的名字，竖碑求死，然后抬三座灵榇上战场，表现武官的决死无憾。他说，在拉锯战的203高地，露西亚军盘踞山头，白天用水泥碉堡、铁丝网阻拦，夜里用探照灯眯瞎日军眼睛，以先进的马克西姆重机枪扫荡。没有壕沟，那填满尸体了，无处躲，只能往前攻。乃木大将最后祭出了险招，派出三千名肩挂白襻的敢死队冲锋，自己则手持机关枪在后督阵，迟疑或退却的士兵，立即射杀。年轻士兵喝完烈酒、抽浓烟，才有勇气冲刺，几经失败，才把露西亚大军从203高地彻底蒸发。想到此，鬼中佐问身旁的帕，如果身为军官，要如何带兵攻下眼前的牛背岽。
“多桑，你怎么做，我就怎么做。”帕说。
“怎么做？”鬼中佐大笑，骂帕是蠢蛋，说，“打仗如同下棋，需要勇气与智慧，因为棋子不是木头做的，有血有肉，中弹会死，哀号声很刺耳。”
“我会带队杀出去，在阵前督军，不在阵后。”
“混蛋，指挥怎么能莽撞，轻易,bao露在敌火中？”
“我死不了的，我祖父帮我算过命，说我会活到九十九。”
“混蛋，不要把迷信带到战场，子弹是嗜血的。”
“反正我会赢。”
“为什么？”
“我已经梦见这样的场景好几次，每打必赢。”
