,换上豪华套装,生活就会更加美丽,这不过是将天真无知套上哲学外衣而已。对于来说,这汽油味却是另回事(与此相仿,樟脑和香根草,其香型本身并不好闻,却能使激动,它唤起对到达巴尔贝克当天那湛蓝大海回忆)。在去古维尔拉埃斯圣约翰教堂日子里,这气味和着机器喷冒黑烟,曾多少次消散于苍白蓝空;多少个夏日午后,阿尔贝蒂娜画画,是它伴随出门溜达。现在身卧暗室,这气味又在身边吹开矢菊花、丽春花和车轴草。它如田野芬芳,使陶醉;它不象山楂树前馥香,受其浓烈成分牵制,固定在山楂树篱前范围内,不能向远处飘发。它是四处飘扬芳香,大路闻之奔驰,土地闻之改样,宫殿纷纷跑来迎客,天空大放晴朗;它使力量倍增,它是动力腾飞象征;它唤起巴尔贝克旧梦,登上钢筋水晶罩双翼飞机,但此次并非携带过于熟悉女子共访旧友,而是邀陌生女子同行,飞处新地作爱。这气味时时伴随着汽车喇叭声,就象为军营起床号那样为这喇叭声填词:“巴黎人,起来吧!起来吧!到郊外去野餐;到河里去划桨!和漂亮姑娘去到那树荫下!起来吧!起来吧!”这翩翩浮想真让人感到心旷神怡,连连庆幸自己订下“严规”,非叫唤,任何“胆怯者”,无论是弗朗索瓦丝,还是阿尔贝蒂娜,都不敢到“深宫内庭”来打搅,真可谓:
君权严酷,把禁锢,
难见吾民吾土①——
①见拉辛悲剧《爱斯苔尔》第场第三幕。
突然景致变。回忆中出现已不再是昔时印象,而是旧日欲望。近时金蓝福迪尼裙衣唤醒这欲望。它在眼前展现另种春天景色,不见嫩绿满枝,甚至不见花草绿荫,但见个名字——威尼斯。此处春天是经过提炼,只剩精华春天,春时绵延、趋暖和开花不是表现为块浊土荫发,而是片净水翻腾。这里春天没有花冠。回答五月呼唤,只能用流光倒影;五月拍打着春水,春水则闪烁着蓝宝石幽光,赤裸着全身拥抱这五月。四季更替,海湾未曾开花,年复年,城池仍派哥特式风韵。很清楚,不能想象,或者说偏要想象,正是这欲望,在孩提时代,由于出发心切,结果反而摧毁出发力量:威尼斯之梦给片遐想。大海犹如条蜿蜒河流,曲曲弯弯环抱着个精心雕琢城市文明。城池有条湛蓝纽带绕着全身,与世相隔,独立发展之中开创独树帜绘画和建筑流派。它是座神奇花园,比比皆是彩色水果和花鸟;它亭亭玉
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。