认讲求实际,肚里有好主意女人。“要就是这种地方。何必直坐到巴尔贝克呢?那里不定比这里强。只要看看外表,就断定里面起居设备应俱全;定能把维尔迪兰夫人请到那里去,因为打算,礼尚往来嘛,举行几次小聚会欢迎她光临。免得她走那多路,除非住在巴尔贝克。觉得这样做对她,对您妻子,都是有百利而无害,亲爱教授。里面应该有沙龙,们可以把这些女士们请到沙龙来。就们之间说说,不明白,维尔迪兰夫人为什不出租拉斯普利埃,住到这儿来。比起拉斯普利埃那样旧房子,这儿更有益于健康,拉斯普利埃太潮湿,况且也不干净;他们家没有热水,不是什时候想洗就可以洗。觉得,梅恩维尔要舒适得多。维尔迪兰夫人完全可以在这儿尽地主之谊。不管怎说,每个人都有自己爱好,要在这里安营扎寨。戈达尔夫人,难道您不愿意同块下车吗?们得快点,因为火车很快就要开。在这座楼里,您为掌舵,它将属于您,您应当经常来走动走动才是。这环境切都非您莫属,”大家都有难言之苦让不幸来宾住口,更无法阻止他下火车,他,生性固执,尽说些不合时宜蠢话,意孤行,取下自己旅行箱,大家话他句也听不进去,直到大家对他把话说死,不管是维尔迪兰夫人也好,还是戈达尔夫人也好,她们是绝对不会去那里看他。“不管怎样,要在这儿选个安家之所。
维尔迪兰夫人只要给往那里写信就是。”
关于莫雷尔回记与次性质更为特殊意外事件有关。当然有别插曲,但在这里,随着小火车站站停车,列车员唱站东锡埃尔,格拉特瓦斯特,梅恩维尔,等等,只想提提小海滩和驻军引起回忆事情。已经谈到梅恩维尔,以及因有这家豪华妓院它才具有举足轻重地位,妓院刚建不久,并不是没有引起家庭母亲抗议,但都没有用。但在讲述记忆所及,梅恩维尔有哪些事情与莫雷尔和德-夏吕斯先生有瓜葛之前,还要说明两者间不相称(下面还要深谈),方面是莫雷尔强调定时间自由,另方面,他奢望利用这些时间做事情又毫无价值。他对德-夏吕斯先生作另种解释,其中同样存在着比例失调。莫雷尔对男爵要冷落把戏(可以没有风险地照要不误,考虑到他保护人宽大为怀),比如,当他单方面想晚上去给人上课或去做别什事情时,他总是面带贪婪微笑在自己借口上加上这几句话:“再说,这样可以挣到四十法郎。这可不是小数目。让
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。