-普拉萨克夫人，另
个是德-特雷斯姆夫人，她们都是布雷吉尼伯爵
女儿，是来拜访巴赞，向他通报马马表兄弟病势危殆，命在旦夕。公爵耸
耸肩。为改变话题，他问她们晚上去不去玛丽-希尔贝家。她们回答说不去，因为阿马尼安就剩口气。她们甚至把公爵将出席晚宴也取消，还向他列举客人名字，有狄奥多西国王兄弟，玛丽-孔塞普蒂翁公主，等等。因为奥斯蒙侯爵同她们关系不如同公爵关系亲近，因此公爵认为，她们取消晚宴“变节行为”是对他间接谴责，就对她们不大热情。因此，尽管她们从布雷吉尼公馆高地下来看望公爵夫人（更确切地说，来向她报告她们表兄弟病情危险，作为亲戚，不应该再进行社交聚会），但她们没待多久就走。瓦尔比日和多罗泰（这是她们名字）拄着登山运动员拐棍，重新登上通向她们屋脊陡路。
从没想到问问盖尔芒特夫妇，她们为什
要使用拐杖。而且这在圣日耳曼区十分普遍。也许，她们认为整个教区都是她们地盘，不喜欢坐马车，宁愿步行，可她们由于无节制地狩猎，从马上摔下过（这是常有事），身上有老伤，或者因为住在塞纳河左岸潮湿旧城堡里，得风湿性关节炎，要走长路就不得不使用拐杖。或者，她们不是专程长途跋涉来看德-盖尔芒特夫人，而是要到她们花园（离公爵夫人花园不远）摘些花做糖煮水果，回家之前顺便过来向德-盖尔芒特夫人道晚安。然而，她们总不至于带着剪刀或喷壶到公爵夫人家来吧——
①伊萨波-德-巴伐利亚（1371-1435），法王查理四世王后。
在公爵回来当天就去看他，似乎使他很受感动。可是，当告诉他，来他家，是为求他妻子打听下，她堂弟媳是否真邀请参加她晚会时，他脸即刻变得阴沉起来。触及盖尔芒特夫妇不愿效劳那类事。公爵对说，现在谈这个问题已为时过晚，万亲王夫人没邀请，她会以为在向她要请帖，从前就有过次，被他堂弟和堂弟媳拒绝，因此，他再也不愿意让他们感到他在直接或间接地插手他们客人名单，在“干涉”他们家事，再说，他和他妻子在外面吃晚饭，不知道是不是吃完饭就回家，因此，万他们不去参加亲王夫人晚会，最好借口就是他们还没有回巴黎，否则，他们肯定愿意为派人去问问，或打个电话，告诉她，他们已经回来。不过，肯定是来不及，亲王夫人早把客人名单拟好。“您是不是和她关系不好？”他问，露出怀疑
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
