逝去
青年时代。他与自己两个朋友，也像他那
漂亮，合住
套单身汉小公寓，每天他将些女人带到公寓里来，因此人称他们是“美惠三女神”。
“有天，个人——照巴尔扎克说法，这个人如今是圣日耳曼区最出头露面个人，但在那还不走运最初阶段，流露出莫名其妙嗜好——他向
舅舅要求到这套单身公寓里来。刚到，他就开始求爱，并不是向女人，而是向舅舅帕拉墨得。舅舅装作听不懂，找个借口把那两位朋友带
出去。然后他们起回来，捉住那个坏蛋，剥掉他衣服，打得他血迹斑斑，零下十度大冷天，把他踢到门外。人家发现他时，他已经半死不活，结果法院前来进行调查，那个倒霉鬼①好不容易才叫法院停止调查。今日，舅舅大概再也不会干这残酷处置人事。他这个人对上流社会人那样高傲，可你想象不到，如今他与多少平民百姓有热烈友情，保护他们，哪怕得到报答是忘恩负义。个从前在某公馆里服侍过他仆役，他会安插到巴黎去。个农民，他会叫人教他学会行手艺。这是他身上相当讨人喜欢面，与他那花花公子面形成鲜明对照。”——
①这个倒霉鬼，便是福古贝。
圣卢确实属于上流社会这种青年，他们所处地位，使人可以对他们道出这样词句：“他身上有相当讨人喜欢东西，讨人喜欢面。”这是相当宝贵种子，很快就会生产出种待人接物方式。在这种方式中，他人钱不值，而“平民百姓”便是切。言以蔽之，与平民百姓骄傲截然相反。
“据说，他年轻时，在整个那个社会阶层里，他就是表率，他说就算，简直难以想象。对他来说，在任何情况下，他认为怎样最令人愉快，最实惠，他便怎样办，但是立刻便有附庸风雅人来加以仿效。在剧场里，他很渴，叫人将饮料送到他包厢后头。到下周，每个包厢后头小客厅都装满清凉饮料。有年夏天阴雨连绵，他有些风湿痛，便定做件柔软而暖和驼绒外套，无非是当旅行毛毯用，上面蓝色和桔红条条他动未动。立刻，高级裁缝便见他们主顾都来定做蓝色长毛带流苏外套。他在某城堡度过天，如果由于某种原因，他希望免去次晚宴庄重性质，为表示出这种细微差别，他没有带礼服来，穿着下午上装入席，那，在乡下着普通上装参加晚宴便成为时髦。为吃块点心，他没有使用小勺，而使用个叉子或什他向金银器匠定做自己发明餐具，那以后便不许他用别方法吃。他想再听
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
