在无眠之夜最常回忆那些卧室当中,跟贡布雷卧室差别最大要数巴尔贝克海滨大旅社那间,这间屋墙涂瓷漆,就跟碧波粼粼游泳池光滑内壁样,容有纯净、天蓝色、带盐味空气,而贡布雷那几间卧室则洋溢着带有微尘、花粉、食品和虔诚味道气氛。负责装饰旅社那位巴伐利亚家具商让各间房间装饰都有所不同,住那间沿着三面墙都有玻璃门矮书柜,按照它们所处位置不同,产生出设计者未曾料及效果,反映出大海变幻无常景色角,这就象是在墙上糊上层海青色壁纸,只不过被书柜桃心木门框分割成片片罢。这样,整个房间就象是当今“现代款式”住宅展览会上展出新型卧室,装饰着据说是能使居住者赏心悦目艺术品,上面表现题材则以住处所在地点性质而异。
而跟这真正巴尔贝克最迥然不同莫过于在,bao风雨日子里常常向往那个巴尔贝克。在这样日子里,风刮得那大,弗朗索瓦丝领上香榭丽舍时总嘱咐别贴墙根走,免得让刮落下来瓦块砸着,还不胜感慨地谈到报上所说那些陆地遭灾和海上翻船消息。倒极其希望能看到海上风,bao,倒不是因为这景象美,而是因为这是揭示大自然真实生命时刻;或者可以这样说,心目中美景象是确知并非为取悦于而人为地安排景象,而是必然、不可改变景象——例如景色之美,或者伟大艺术作品之美。所感到好奇,所热切要认识,都是相信比自己还要真实东西,都是具有这样种优点东西,能向显示某个伟大天才点思想,显示自然不假人手而自行展现出来力量或美惠。正如留声机唱片中孤立地播放出来先妣美妙嗓音并不足以减轻们失去母亲痛苦样,用机械模仿出来,bao风雨也跟万国博览会上光彩夺目喷泉样引不起丝毫兴趣。为使,bao风雨绝对真实,也要求这海岸是条天然海岸,不是哪个市z.府临时挖出来条土沟。大自然在心中激起种种情怀,使觉得它跟人用机械创造东西截然不同。大自然带上人工印记越少,它给心奔放留下越多余地。可早就记住巴尔贝克这个名字,勒格朗丹说这个海滩紧挨着“那以沉船频繁而知名丧葬海岸,年当中倒有六个月笼罩着层薄雾,翻腾着滚滚白浪。”
他还说:“人们在那里比在菲尼斯泰尔(那里尽管现在旅馆鳞次栉比,依然未能改变大陆最古老骨架)更能感觉到他们脚下就是法国大陆、欧洲大陆、古
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。