，就是这道霞光，把祭台
彩屏照得格外绚丽，好似这上面五光十色，不是早就涂在石料上颜色，倒象由外面射来
道随时准备放出异彩光芒当场抹上去似），每面彩色大窗全都历史悠久，处处显得生意盎然，数百年积尘银光闪闪；这面面由彩色玻璃交织而成亮晶晶大挂毯，已被岁月磨蚀得经纬毕露。其中有面窗象长条棋盘，由百十来块长方形小玻璃拼成，主调是蓝色，象当年供查理六世用来解闷副大纸牌；但是，也许因为有道光芒倏然闪过，也许因为
转动目光透过那面忽明忽暗彩色长窗，看到
团跃跃蹿动、瑰丽无比烈火，顷刻间那面彩色长窗忽然迸射出孔雀尾羽那样变化多端幽光，接着它颤颤悠悠地波动起来，形成丝丝亮晶晶奇幻细雨，从岩洞般昏暗拱顶，淅淅沥沥地沿着潮湿岩壁滴下。随着手执经卷长辈往前走，仿佛走进五光十色岩洞，四周是诡异钟乳石，多彩多姿；刹时间那片片菱形小玻璃显得清澈透明，象镶嵌在枚硕大无朋胸章上蓝宝石那样坚硬，然而你又明明可以感到，在它们后面，还有件更令人钦慕东西，那就是偶尔露阳光微笑。在这片沐照着宝石般湛蓝柔和光波中，它是那样清晰可辨，跟广场石板上或集市草堆中阳光样。在复活节前们到达贡布雷最初几个星期天，虽然大地仍是光秃秃、黑黝黝，但阳光微笑却给们安慰，它在这里，象历史上圣路易子孙们遇到过那个载入史册春天样，使装点着忘草那面金碧辉煌大彩窗放射出灿烂光芒。
两幅立经挂毯描绘爱丝苔尔①受冕场面（根据传统，阿絮埃吕斯王相貌被描绘得象位法国国王，而爱丝苔尔形象则同国王所宠爱盖尔芒特家某位贵夫人相似），挂毯上颜色已褪得模糊不清，倒给画面增添种表现力，种立体感，种亮度：爱丝苔尔唇上淡红色越出嘴唇轮廓线；她连衣裙上黄色，显得那
滑腻，那厚实，仿佛已板结成块，吹来股气流就能把它整块掀掉似。在这幅丝线和羊毛交织成挂毯下半部，树木还绿得那样鲜艳，可是上半部已经“年久色衰”，因而深色树干上发黄高枝，苍白得十分显眼，好象有道无形阳光，以强列斜照，把它们晒黄，晒褪它们半颜色。这切，尤其是教堂里那些珍贵文物，原先是由历史上名人传下来，他们在心目中几乎成传奇人物（那个精雕细刻金十字架，据说是圣埃罗瓦②杰作，由达戈贝③敕赐教堂，还
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
