位尽心尽职医生,个好人和虔诚教徒,属于赫恩胡特派或“摩拉维亚兄弟会”——也不太清楚。他在们城里已经住很久,平时举止特别庄重。他心地善良,富有爱心,免费为穷人和农民治病,亲自到他们简陋小屋去,留下钱让他们买药,但他脾气固执得像头骡子。如果他有什想法,要他改变是不可能。顺便提下,城里人几乎都知道,这位外地名医到们这里总共呆短短两三天,却对赫尔岑斯图勃才能已经说些非常难听话。虽然这位莫斯科医生每次出诊收费至少要二十五个卢布,但们城里有些人还是对他到来感到高兴,不惜重金,纷纷去请他治疗。在他没有来之前,这些病人自然都是由赫尔岑斯图勃治疗,而现在这位名医却到处尖锐批评他治疗方法,到后来他进病人家就干脆问:“您这病原来是谁给看,是赫尔岑斯图勃吗?哼,简直瞎胡闹!”这些话自然传到赫尔岑斯图勃耳朵里。现在这三位医生出庭作证。赫尔岑斯图勃医生直截当地声称:“被告智力失常是显而易见。”他提出种种理由在这里就省略,最后他又补充说,这种不正常情况不仅可以从被告以前行为中看出来,更主要是现在,甚至目前都可以看出来。法庭请他说明现在,此时此刻这种失常现象表现在什地方时候,这位老医生天真而直率地指出,被告进入大厅,“就有种不合时宜、非常特别和古怪表情,他像个军人那样迈着大步,两只眼睛直视前方,其实他本来应该看左面,那边旁听席上坐着不少太太,他是女性热烈爱好者,照理应该非常关心现在太太们对他会有什看法”,老人以自己独特语言结束发言。这里还需要补充说明点,那就是他常说俄语,而且很喜欢说,但不知为什他说每句话都带有德国腔,而且他从来也不感到有什不好意思,因为他辈子都有个毛病,便是他自以为俄语说得最标准,“甚至比俄国人还好”,他还非常喜欢引用俄国谚语,每次都要人相信,俄国谚语是世界上最精彩、最富于表现力谚语。还要指出,他在谈话时,也许是因为思想不集中,常常会忘记最普通词,这些词他掌握得很熟练,但不知为什突然在他脑子里卡住出不来。不过即使他讲德语,往往也会发生这种情况,这时候他总是在自己面前不停地挥手,好像在寻找并要抓住那个丢失词语,在他没有找到丢失词语以前,谁也无法迫使他把已经开始谈话继续下去。他刚才所说被告进入大厅后照理应该把目光投向太太们番话在听
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。