活着）
仆人斯梅尔佳科夫交上
朋友，那家伙教这个傻瓜干
件蠢事，野蛮而卑鄙蠢事——拿块面包，软面包，把枚大头针塞在里面，扔给那种饿得连嚼也不嚼就口吞下去看家狗吃，看它有什
反应。他们备好这样块面包，扔给条长毛狗，就是现在大家都在谈论茹奇卡，这是条看家狗，那家人家根本不喂它，它就整天对着风吠叫。（您喜欢这种愚蠢狗叫吗，卡拉马佐夫？
可受不。）茹奇卡扑上去口吞下去，马上就尖叫着不停地打转，接着拔腿就跑，边跑边号叫。从此就消失得无影无踪——这是伊柳沙亲口对说。他向承认这件事，他面说面哭，他搂着，浑身颤抖着反复说：‘边跑，边叫，边跑，边叫。’那情景使他惊呆。看他受到良心谴责。把这件事看得十分严重。主要是为以前事很想教训教训他，所以，说句老实话，当时耍个花招，故意装出副非常愤怒样子，其实根本就没有那愤怒，说：‘你居然干出这种缺德事，你是个混蛋，当然不会声张，但要暂时跟你断绝关系。要全面考虑下这件事，然后让斯穆罗夫（就是和起来这个小男孩，他直对他十分忠诚）转告你，以后继续与你交往呢，还是永远跟你这个混蛋刀两断。’这话把他吓坏。说实话，当时已经感到态度也许太严厉，但又有什办法呢，当时就是这样想。过天，派斯穆罗夫去转告他，再也‘不跟他说话’，们中间如果两个人断绝关系，就是这样说。其实心底里只想用绝交来考验他几天，等他后悔，再向他伸出手去。这是当时坚定不移打算。但结果您知道怎样：他听斯穆罗夫这说，两只眼睛突然露出凶光，大声说道：‘你去转告克拉索特金，现在要把带针面包扔给所有狗，让所有，所有狗都吃！’心想：‘啊，犯起犟脾气来，那就非打掉不可。’从此便对他表示出十足蔑视，每次遇见时不是转身不理，就是露出含有讽刺意味冷笑。后来又突然发生他父亲那件事，就是那个‘树皮擦子’，你还记得吗？这样来，他早就准备大闹场。男孩子们看到离开他，马上开始欺负他，骂他：‘树皮擦子，树皮擦子。’这样他们马上打起来，对这件事感到非常遗憾，因为当时他可能挨顿打。有次，大家放学以后，他在院子里居然个人冲过去跟大家打起来，当时恰好站在十步之外在看着他。敢起誓，想不起来当时曾嘲笑过他，相反，当
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
