”
这时候,恩佐从墙壁那边走过来,他捉住马尔切洛只手腕,什话也没有说。他就站在眼前,很平静,个子不高,年龄也还小,好像并不费什力气,但他手臂力量只有在马尔切洛脸上能看到。马尔切洛放开莉拉手臂,露出疼痛表情,马上用另只手握住手腕。听见莉拉很愤怒,用方言咬牙切齿地对恩佐说:
“他敢碰,你看到吗?动?那坨狗屎!幸亏里诺没来。假如他敢再来,他死期就到。”
她真没意识到自己刚刚和马尔切洛跳两次舞吗?有没有可能她就是这种人?
们在外面遇到帕斯卡莱、安东尼奥、卡梅拉和艾达。帕斯卡莱气疯,从来都没有见过他那副模样。他破口大骂,撕心裂肺地叫喊着,目光像疯子样,没办法让他平静下来。他很气愤,针对米凯莱,尤其是针对马尔切洛和斯特凡诺。他说很多们没有办法理解事情。他说索拉拉家酒吧直都是黑社会“克莫拉”据点,是放高利贷人、走私贩黑窝,是收买选票地方,是保皇党基地。他说堂·阿奇勒给纳粹法西斯当过间谍,他说斯特凡诺用来开肉食店钱是他父亲通过黑市赚。他大声叫喊着:“爸爸把他杀,他杀得好。现在轮到索拉拉父子,来弄死他们。最后也要让斯特凡诺和他全家从这个地球上消失。”他叫喊着,最后指着莉拉,就好像她犯最严重罪行,他说:“你,你居然和他跳舞,真不要脸!”
就在这时候,帕斯卡莱愤怒也激起安东尼奥肚子气,他也喊起来,就好像他是生帕斯卡莱气,好像帕斯卡莱要剥夺他要杀死索拉拉兄弟快乐,因为他们对艾达做那种事情。这时候,艾达马上哭起来,卡梅拉最后也忍不住大哭起来。恩佐劝说大家都不要待在路上。“们回家睡觉吧。”他说。
帕斯卡莱和安东尼奥都让他闭嘴,他们都想留下来对付索拉拉兄弟。他们用种假装出来平静对恩佐说:“你去吧,你回去吧。们明天见!”这时候恩佐慢慢说:“你们不走,也不走。”也哭起来,过会儿,最让感动事情是——莉拉也哭起来,从来都没见她哭过,从来没有。
们四个姑娘都哭得很绝望。帕斯卡莱看到莉拉哭,才心软。他用顺从语气说:“好吧,今天晚上不动手。们和索拉拉兄弟改天再算账。们走吧……”和莉拉抽泣着,立刻挽着手把帕斯卡莱拉走。们说些索拉拉兄弟坏话,尽管们认为对付他们最好方式,就是假装他们不存在。最后莉拉用手背擦擦眼泪,问:“纳粹
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。