电话铃响
，诺比拿起电话。
队员们都站起来。乔治疲惫地说：“德国人就不能消停
天吗？”
诺比放下话筒说：“去努特利街。”
“
认识，”匆匆走出教室时内奥米说，“们区
议员就住在那儿。”
众人跳上车。黛西发动救护车以后，坐在她身旁内奥米说：“这些日子可真快活啊！”
“简·奥斯汀。”
“凯瑟琳女皇吗？”乔尔吉斯·乔治问，“是不是拿马来泄欲那位？”
“女士们都在呢！”诺比责备地说，“不过，能解答黛西疑问。”
黛西谦逊地说：“愿闻其详。”
“承认，很多女人不比男人笨，”诺比用宽宏大量口吻说，“但能告诉你救护队队长为什
都是男人。”
内奥米话带有讽刺意味，但黛西是真高兴。这种感觉确很奇怪，车拐弯时她心想。每天晚上，她看到都是严重破坏，残缺不全肢体和骨肉相离悲惨景象，怎还能感到快乐呢？今晚黛西很有可能丧生在幢燃烧建筑之中，但她感觉却很棒。她为项崇高事业工作和献身，这比为个人满足而过日子要好得多。和同伴们冒着生命危险帮助别人，世界上再没有比这更好感觉。
黛西不恨想杀死她德国人。公公菲茨赫伯特伯爵告诉过她德国人轰炸伦敦理由。八月之前，德国人只轰炸英国港口和机场，菲茨用少有坦白口吻向她解释道，英国就没有那客气：皇家空军受命从五月开始对德国主要城市进行轰炸，把许多妇女孩童炸死在家里。六月至七月，这种轰炸也直没断。德国社会为之愤怒，宣称要报复，因此才有现在对伦敦轰炸。
黛西和博伊仍旧出双入对，但只要博伊在家，到晚上黛西就会反锁上卧室门，博伊也没提出反对。婚姻对他们来说已经成牢笼，但两人都太忙，没时间做出改变。想到自己个人生活时，黛西总是觉得很悲伤，因为博伊和劳
“诺比，原因到底是什呢？”
“很简单，男人不会服从于女人。”他扬扬得意地靠在椅子上，自信赢得和黛西之间辩论。
但讽刺是，旦炸弹落下，救护队员在瓦砾中营救伤员时候，他们又平等。完全没有男女之间差别。如果黛西命令诺比抬起房梁另头，诺比会毫不含糊地遵照行事。
黛西热爱包括乔治在内所有男性队员。他们愿意为她献出生命，她也愿意为他们付出切。
黛西听到声低鸣。声音渐渐提高，变成通常熟悉警报声。很快，远处传来敌机轰炸声。警报常常来迟，有时甚至在第波轰炸开始之后才来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
