琳内特拿起文件，简单浏览一番，再翻到第一页，然后拿起彭宁顿放在她面前的笔，写下了自己的名字——琳内特·多伊尔。
彭宁顿拿走文件，又打开一份。
范索普朝他们这个方向慢慢走过来，通过旁边的窗户向外张望，好像岸上有什么东西让他很感兴趣。
“这不是转让文件，”彭宁顿说，“你不用看。”
不过琳内特仍然简单地扫了一眼。彭宁顿打开了第三份文件，琳内特仔细地看着。
“你还好吗，亲爱的？”他问。
“是的，我还好，不那么慌张了，真奇怪。”
西蒙的声音显得信心十足。“你太厉害了。”
彭宁顿回来了，手捧一捆写得密密麻麻的文件。
“天哪！”琳内特大喊，“全都要我签？”
担心你，你瘦了。”
人们一边聊着一边走回轮船。卡纳克号再次行驶在水面上。风光不那么险峻了，出现了一些棕榈树和农作物。
景色的变化似乎让笼罩在游客心头的某些神秘的压迫感消失了。蒂姆·阿勒顿的闷闷不乐一扫而光，罗莎莉也看着不那么忧郁了，而琳内特简直可以说是心情愉快。
彭宁顿对她说：“在新娘度蜜月的时候跟她讨论公事是不合适的，但有一两件事——”
“当然可以了，安德鲁叔叔，”琳内特的态度马上变得公事公办起来，“我的婚姻肯定带来了某些变动。”
“全都是些例行文件，”安德鲁说，“没什么特别的，只是一些法律术语。”
西蒙又在打呵
安德鲁·彭宁顿表示歉意。
“我知道你很为难，但我想把你的事情都打理妥当。首先是第五大道的地契……然后是西部地产特许经营权……”
他沙沙地给文件分类，一边介绍着。西蒙打了个呵欠。
通往甲板的旋转门打开了，范索普先生走了进来。他漫无目的地朝四周望了望，然后踱步上前，站在波洛身边，看着淡蓝色的河水和周围黄色的沙滩。
“你就在这儿签字。”彭宁顿说着，把一份文件铺在琳内特面前，指着空白处说道。
“是这样的。过几天我想请你签署几份文件。”
“为什么不是现在呢？”
彭宁顿看了看四周。他们所在的这个角落并没有几个人，大多数游客都在观景舱和客舱中间的甲板上。厅里仅有的几个人是：弗格森先生，正坐在中间一张小桌子旁边喝啤酒，穿着脏法兰绒裤的两条腿向前伸着，一边喝一边吹着口哨；赫尔克里·波洛先生，坐在靠前方的玻璃窗旁，欣赏着眼前的美景；还有范·斯凯勒小姐，正坐在角落里读一本讲埃及的书。
“好的。”安德鲁·彭宁顿说着，离开了大厅。
琳内特和西蒙相视一笑——笑容有点勉强。
