舒尔茨站起身，丽贝卡跟在后面。斯塔西总部之行就这样顺利结束
吗？真是难以置信。
他礼貌地为她敞开门，陪着她走进芥黄色
走廊。五六个秘密警察站在电梯门边，起劲地谈论着什
。其中
个身影看上去非常熟
丽贝卡大吃惊。过会儿，她怀疑地问：“你是要
做斯塔西线人吗？”
“这是项于国有益重要工作，”他说，“在青少年形成世界观学校里，这项工作尤为重要。”
“明白。”丽贝卡明白是眼前这个年轻秘密警察犯个错误。他调查她工作情况，但对她那个臭名昭著家庭完全无所知。如果知道丽贝卡家庭背景话，舒尔茨绝不会想和她有半点瓜葛。
不难想象这到底是怎回事。“霍夫曼”是个非常常见姓氏，“丽贝卡”这个名字也普普通通。菜鸟警察很可能调查另个丽贝卡·霍夫曼背景资料。
舒尔茨又说：“做这项工作人必须完完全全地诚实尽忠。”
Volkspolizei缩写，也就是东德警察。
“难道你找不到更适合于教孩子教材吗？”
“你怎不自己来们学校上节英语课试试？”
“不会说英语！”
“也不会！”丽贝卡喊道。她马上为自己提高嗓音后悔。但舒尔茨并没有动怒。事实上他似乎有点被吓住，他确实没什经验。但丽贝卡不该大意。“也不会。”她声音轻些。“于是只能就地取材，把任何能拿到英语材料当教材用。”这时候定要表现得很谦恭，她想。“显然犯下个错误。队长，感到非常抱歉。”
这番自相矛盾言论差点让丽贝卡发笑。“诚实尽忠？”她重复遍，“监视朋友算是诚实尽忠吗？”
“当然，”舒尔茨似乎没意识到其中讽刺，“给们当线人还有不少好处，”他压低声音说，“你会成为们中员。”
“不知道该说什好。”
“你无须现在决定。回家好好想想，但别和任何人讨论。这事显然必须保密。”
“这是自然。”丽贝卡开始感到有些释然。舒尔茨很快会发现丽贝卡不适合承担线人工作，收回这项提议。但那时他就很难以资产阶级鼓吹者罪名控告丽贝卡。她也许可以毫发无损地逃过这劫。
“你看上去像是个聪明女人。”他说。
她眯缝起眼睛。这会是个陷阱吗？“谢谢你赞扬。”她不卑不亢地说。
“们需要聪明人，尤其是女人。”
丽贝卡被他说得摸不着头脑。“你指什？”
“睁大眼睛，看看周围发生什，让们知道这个国家都发生些什事。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
