“到这儿来，”丹把身体探出窗外，脸上露出一个大大的笑容，嘴角几乎咧到耳根，“我想问你一件事，可以吗？”
“当然可以。”
“那是真的吗？你真的是？”
谢德拉克的脸上微微发红，“我想是的。”他移开目光，“没错，这就是我现在的身份。”
丹的笑容消失了，“嘿，你是在跟我开玩笑吧？这是个恶作剧吗？”
“我明白了。前天晚上。”菲尼亚斯点点头，“我明白了。我能不能问一下，前天晚上发生了什么？”
“精灵们来到我家。老国王去世时，他告诉他们——”
一辆卡车轰隆隆地驶近，司机从车里跳了出来。“水！”他说，“该死的，水管在哪里？”
谢德拉克不情愿地转过身，“我去拿。”他又转向菲尼亚斯，“也许等你从城里回来，我今晚可以和你谈谈。我想告诉你余下的事情，真的很有趣。”
“没问题，”菲尼亚斯说，启动了他的小卡车，“当然，谢德拉克，我很感兴趣。”
自己。他看着自己稀疏花白的头发、明亮的眼睛、黝黑的皮肤和大大的喉结。
“，”他说，“。等菲尼亚斯·贾德听到这个，等我告诉他，看他到时会有什么反应！”
菲尼亚斯·贾德肯定会感到惊讶！
加油站上空，太阳高高挂在晴朗的蓝天中。
菲尼亚斯·贾德坐在他那辆老福特卡车里踩下油门。汽车疾驰而至，减速停下。菲尼亚斯伸手转动点火钥匙，然后把车窗全部摇下来。
谢德拉克生气了，“你是什么意思？我当然是。如果有谁说我不是——”
“好吧，谢德拉克。”丹迅速启动了他的廉价小汽车，“别生气，我只是好奇。”
谢德拉克看起来很奇怪。
“好吧。”丹说，“我也没跟你争辩，不是吗？”
一天下来，附近所有人都听说了谢德拉克，还有关于他是怎么突然变成了的传言。在德里维尔开了家
他沿着公路驶远。
那天晚些时候，丹·格林开着他的廉价小汽车来到加油站。
“嗨，谢德拉克，”他喊道，“到这儿来！我想问你一件事。”
谢德拉克从小屋里走出来，手里拿着一块抹布。
“怎么了？”
“你之前说什么？”他摘下眼镜擦了擦，纤细灵活的手指按照多年的习惯耐心转动钢制镜框。他把眼镜戴了回去，又把几绺垂下来的头发理顺。
“怎么回事，谢德拉克？”他说，“再给我们讲讲。”
“我现在是。”谢德拉克又重复了一遍。他换了个姿势，把另一只脚踩在卡车踏板上，“谁能想到？我，谢德拉克·琼斯，。”
菲尼亚斯紧盯着他看，“你成为……多久了，谢德拉克？”
“从前天晚上开始。”
