他颤抖着，努力让自己冷静下来。头发和指甲。辐射。当然，这是辐射导致的，摧毁了头发和指甲。他检查自己的双手。
指甲完全消失了，没有留下一丝痕迹。他把手掌翻来覆去，研究自己的手指。逐渐变细的指尖光滑无比。他极力克制住恐慌的心情，摇摇晃晃离开镜子前面。
他脑海中突然浮现一个念头。他是唯一这样的吗？西尔维亚怎么样了？！
他又把外套穿上。没有指甲的手指出奇地灵巧敏捷。还会出现别的情况吗？他们必须做好准备。他再次看向镜子里。
他感到一阵作呕。
布莱克嘟哝着。冲压发动机在他们脚下隆隆作响，载着他们越来越靠近地球。一周后他们就会进入太阳系。他们已经有一年时间没有见过地球了。它看起来怎么样？还是老样子吗？巨大的绿色星球，有着广阔的海洋，许多小小的岛屿。他们会在纽约的航天发射场降落，然后他会去旧金山。很好，一切都很美好。熙熙攘攘的人群，地球人，古老而轻率的滥好人，愚蠢无知的地球人，完全不关心这个世界。埃勒对布莱克咧嘴一笑，微笑的表情随即变成皱眉。
布莱克的头垂了下去。他的眼睛慢慢闭上，看起来要睡着了。
“醒醒。”埃勒说，“怎么了？”
布莱克嘟哝一声，坐直身子。他打出一张牌，然后脑袋又一次垂了下去，而且比上一次垂得更低。
“很抱歉。”布莱克嘟哝了一句，伸手把赢来的钱拢过来。埃勒在口袋里摸索着，掏出更多的信用币。他抬起头刚准备开口，却发现布莱克已经彻底睡着了。
他的脑袋——发生了什么事？他双手紧紧按住太阳穴。他的脑袋。出了什么问题？很可怕的问题。他瞪大眼睛盯着镜子里的自己。现在，他几乎完全没有毛
“该死！”埃勒站了起来，“真奇怪。”布莱克胸口平稳地一起一伏，小声打着呼噜，沉重的身体放松下来。埃勒关掉灯，朝门口走去。布莱克怎么了？玩牌时也会睡着，这可真不像他。
埃勒沿着走廊走到自己的房间。他累了，准备睡一觉。他走进洗手间，解开衣领的扣子，脱下外套，打开热水。最好还是上床睡觉，忘掉他们身上发生的一切：突然爆发的辐射，痛苦的觉醒，还有令人受尽折磨的恐惧。埃勒开始洗脸。上帝啊，他的脑袋一直嗡嗡作响。他机械地把水泼到手臂上。
他几乎洗完脸时，才注意到一件事。很长一段时间，他站在那里，默默地低着头，看着热水流过他的双手，说不出话来。
他的指甲都不见了。
他抬头看着镜子，呼吸急促。突然，他抓住自己的头发。头发一把一把脱落，一大团褐色的头发。头发和指甲——
