“啊,想那儿
定住满
人。”
“是在什地方呢?”
“从九十九号公路往南,大约过十三四英里,再朝东转弯,到青草镇。收容所就在那附近
“那是因为他是个牧师,”奥尔说,“他们老有许多事在脑子里乱转。”
“你猜康尼到什地方去
?”
“想大概是解手去
吧。”
“,他跑到老远地方去
。”
他们在那些帐篷中间,紧靠帐壁走着。在弗洛依德帐篷那里有个轻微
呼声喊住
他们。他们走近那个帐篷
门帷,便蹲下来。弗洛依德把帆布掀起
点。“你们走不走?”
”温菲尔德叫道,“你看,在这儿,
就是约翰伯伯。”他甩动着两臂,嘴里喷着气,转着圈子,
直转得晕头晕脑。
“不对,”露西说,“要这样做才行。这样做才行。是约翰伯伯。
喝得烂醉
。”
奥尔和汤姆正静悄悄地穿过柳树丛,撞见疯疯癫癫、摇摇晃晃走路
两个孩子。暮色现在已经很浓
。汤姆停住脚,偷偷地看
看。“这不是露西和温菲尔德吗?嗐呀,他们这是怎
回事?”他们走过来。“你们疯
吗?”汤姆问道。
两个孩子怪难为情地站住。“
们不过是玩玩,”露西说。
“这可是疯子似玩法,”奥尔说。
汤姆说:“打不定主意。你想
们最好还是走?”
弗洛依德苦笑。“你听见那个警察说
话
吗?你们要是不走,他们就要放火烧掉这个地方,把你们赶走。如果你以为那家伙挨
顿打不会再来,那你就是个大傻瓜。赌场里那些流氓今晚上就会上这儿来放火把
们赶走。”
“那,
看
们还是走
好,”汤姆说,“你要上哪儿去?”
“,往北去,已经说过
。”
奥尔说:“有个人告诉过,离这儿很近
地方有个官办
收容所。那是在什
地方?”
露西冒冒失失地说:“这并不比许多事情更疯。”
奥尔继续往前走。他对汤姆说:“露西慢慢地学会开玩笑。她早就在耍这套把戏。现在是顽皮
时候
。”
露西在他背后做个怪脸,用两根食指绷开嘴,向他伸伸舌头,想尽
办法惹他生气,但是奥尔却没有转过身来看她
眼。她望望温菲尔德,想继续玩那套把戏,但是已经被打断
兴致,玩不下去
。这是他们两个都明白
。
“们到河里去,把头钻进水里玩玩吧,”温菲尔德提议道。他们穿过柳树丛走下去,还在生奥尔
气。
奥尔和汤姆在暮色中静悄悄地走着。汤姆说:“凯西不该那办。可是
早该想到才对。他说他没给
们做什
事。他是个好笑
家伙,奥尔。时时刻刻都在想心思。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。