“别急,好,儿子,别急。楼梯间里没有炸弹,那箱东西是圣诞彩灯。”他说。
“知道!你为什不等回来就进去?”
“因为知道,等得越久,你越不会让去。已经跟劫匪说过话。”
“当然不会……等等,什?”
“说,已经和银行劫匪说过话。”
人?”他吼道。
在壁橱上方小空间里蜷缩好几个小时,房产经纪人外套皱皱巴巴,像斗牛犬鼻子,她尝试过许多次,想要把切解释清楚,然而现代生活和互联网教会们件很重要事:那就是,就算你是对,也不定能在讨论中胜出。房产经纪人没法证明她不是银行劫匪,要做到这点,必须说出银行劫匪去向,而她对此无所知。更何况,杰克拒绝相信房产经纪人就是真正房产经纪人,因为假如她真是房产经纪人,说明他忽略非常明显线索,进而意味着他并非特别聪明,他还没有做好接受这个事实准备。
杰克问话时候,吉姆直静静地坐在旁边。当然,整个过程与其说是“问话”,更像是杰克直在自顾自地尖叫。老警察把手按在儿子肩膀上,说:“孩子,们休息下好不好?”
杰克紧盯着他:“你上当,爸爸,你还不明白吗?你去送比萨时候,被她给骗!”
吉姆被儿子话伤到,意识到杰克其实是在骂他白痴,老警察肩膀塌下来。
然后吉姆把事情经过五十地告诉他,更确切地说,是尽自己所能地道出原委——因为讲故事并非吉姆强项,他妻子总是说,他讲笑话时候,第句话就把包袱抖完,然后还会不明就里地大喊:“不对!等等!前面应该还有铺垫!亲爱,好笑那幕出现之前发生过什事来着?”他会试着再次从头开始讲,可还是会犯同样错误。他从来不记得电影结尾,无论重看多少遍,影片最后揭示凶手身份时,他每次都很惊讶。他也不擅长参与派对游戏和电视问答,他儿子和妻子很喜欢个电视节目——把群名人弄到火车上,让他们根据各种线索猜测火车在往哪里开。吉姆妻子经常绘声绘色
“们不能休息下吗?就小会儿?喝杯咖啡……喝杯水也行……?”
“等搞清楚真相再说吧!”杰克咆哮道。
他不会成功。
60
实际发生情况是,跟谈判专家通完电话,杰克跑出街对面那座楼,望见刚刚从发生劫持人质案那座公寓楼里冒出来吉姆。父亲无视他嘱托,擅自进入案发现场送比萨,杰克当然很生气,不过吉姆还是尽他所能地让儿子冷静下来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。