“我还是不想……”
“那就把枪给我。”
“不！”
扎拉冷漠地转过身来，看着兔子：“你是谁？你是警察吗？快说，否则我们就开枪了。”
“开不开枪我说了算！反正我是不会开枪的！”银行劫匪抗议。
“你不打算做点儿什么吗？”她问。
“做什么？”银行劫匪问。
“控场啊！你到底想不想劫持人质了？”扎拉问。
“我不想劫持人质，我就是个抢银行的。”银行劫匪抱怨道。
“你抢银行抢得多么成功呀！对吧？”扎拉嘲讽道。
知道罗杰的世界观崩塌了，她绝望地小声恳求道：“别伤害他。那是伦纳特。”
“你认识这个人？”罗杰气急败坏地问。
安娜-莱娜伤心地点点头。
“认识，可不是你想的那样，罗杰！”她回答。
“他……他是……？”罗杰嗫嚅了半天，最后言不由衷地挤出了这么一个问题，“……他也是潜在买家吗？”
扎拉纡尊降贵地拍了拍银行劫匪的胳膊。
“没错，当然是你说了算，当然啦。”她说
“拜托，别再逼我了。”
“哦，有本事你就给兔子来上一枪，这样大家还能尊重你一点儿，打他的腿就行了。”
“不，别开枪！”兔子尖叫。
“别再命令我了。”银行劫匪说。
“他可能是个警察哟。”扎拉说。
看到安娜-莱娜回答不上来，罗杰猛然转过身去，冲向厕所门口。他的劲头太猛，茱莉亚和卢欧（甚至连扎拉都尝试帮忙，因为本来站在前面挡路的她贴心地跳到了一边）用尽全力才把他拉住，以免他把兔子掐死。
“我老婆为什么哭？你是谁？你是潜在买家吗？马上回答我！”罗杰吼道。
他并没有马上得到答案，这也刺激到了安娜-莱娜。退休之前，罗杰一直是个受人尊重的业务骨干，连老板们都得听他的。罗杰并不是那么希望退休，甚至为此痛苦了好一阵子。刚退休的那几个月，他经常开车到公司门口转悠，有时候一天溜达过去好几次，就想看看没有自己他们还能不能玩得转，结果大失所望：公司并没有如他想象的那样乱成一锅粥，继任者轻而易举地接替了他的工作。意识到自己并非不可或缺，罗杰犹如背上了沉重的负担，无论干什么都慢了不少。
“回答我！”他命令兔子，可兔子正忙着把兔子头套从脑袋上扯下来。他的脑袋明显是卡在了头套里面，大颗的汗珠从一绺头发滚到另一绺头发，最后砸到他光裸的脊背上，仿佛一盘无聊的弹球游戏，他的内裤也被汗水浸得皱了起来。
银行劫匪一言不发地站在旁边看着，扎拉显然觉得是时候提供更多的反馈了，于是她用力推了银行劫匪一下。
