爱。每天,她们都会轻轻摇动孩子的摇篮,给他们洗澡,穿衣服,喂奶。这幅充满母爱的温馨画面深深感染了我,使我几乎不能离开窗户半步。另一方面,我也确实充满好奇,因为我想看看这两位女邻居的芳容,但她们一直小心翼翼地戴着面纱,从不肯摘下。两个星期就这样过去了。朝街的这个房间是属于孩子们的,两位母亲并不在那里吃饭。可是,有天晚上,我看到这个房间里摆上了餐桌,她们似乎要准备一场盛宴。
紧贴着桌子的最里端,摆了把用鲜花装饰的椅子,看来,这是这场盛宴主角的座位。桌子两侧则各放了一把很高的儿童椅,显然是为两个孩子准备的。接着,我那两位女邻居向我示意,让我和她们共进晚餐。我非常犹豫,不知该如何应对,此时她们揭开面纱——我认出了艾米娜和齐伯黛。我和她们一起生活了半年。
在此期间,因为国事诏书和查理六世继承权的纠纷,欧洲爆发了一场战争,西班牙也很快积极参战[5]。我于是与我的两位表妹告别,做起亲王堂菲利波[6]的副官。战争爆发后的那几年,我一直在亲王身边,等和平协议签订时,我晋升为上校。
我们当时是在意大利。莫罗家族派了位代理人来帕尔马回收资金,并帮助公国处理财政方面的问题。一天夜里,这个人来见我,他带着种神秘的表情对我说,大家都在乌泽达城堡焦急地等我,我要赶紧上路,不能有任何延误。他还告诉我一个联络人的信息,我要在马拉加与此人见面。
向亲王告假后,我在利沃诺登船。经过十天的航行,我来到马拉加。我要见的那个人事先已得知我抵达的消息,他在码头接到了我。我们当天便继续赶路,第二天就来到乌泽达城堡。
城堡里正在召开一场重要的会议,在场的有族长,他的女儿利百加,贝拉斯克斯,秘法师,吉普赛人首领和他的两个女儿、女婿,佐托和他的两个弟弟,自称被魔鬼附身的人,最后还有十二位来自那三个结盟家族的穆斯林。族长宣布道,既然人已到齐,我们就赶紧到地下空间去吧。
我们是在夜幕刚刚降临时出发的,第二天黎明时分抵达目的地。我们进入地下空间,稍稍休息了一会儿。
随后,族长让众人聚在一起,说起了以下这番话,说完之后还用阿拉伯语向穆斯林复述了一遍:“千年以来,这座金矿一直是我们家族的宝藏,它似乎是取之不竭的。正是出于这样的信念,我们的祖先决定用这些金子来宣扬伊斯兰教,特别是为阿里的信奉者提供支援。他们实际上只是这笔宝藏的守护者,守护的职责让他们付出了无尽的艰辛,经历了无数的困苦,而我本人也在