“营地。逃出来
人营地。”
“难民营。是外婆带你来这儿吗？她安排你住在那间公寓里？”
兜帽里长长地呼出
口气。“住过很多地方。很多家。”
“寄养家庭？”
他点头。
“不是那种士兵。”怪物拖长
声音回答。
“只有种士兵！”
怪物没有回答。爱莎用她指甲在木扶手上刻个脏字。其实，她并不想问那个埋藏在心里问题，因为她不想让怪物知道她被伤得有多深。但她停不下来。这是爱莎个大毛病，学校里人这
说。她从来不能控制自己。
“是你带外婆去密阿玛斯，还是外婆带你去？”
她吐出这些词语。兜帽没有动，但她能听见他喘气声。她正要重复这个问题时，听见兜帽里传出：“你外婆。带去。孩子时。”他用正常语言说话时就是这个样子，词语是从他嘴里个个蹦出来。
锁上。再敲，还是片安静。
“没人。”怪物慢慢地说。
“要你说？”她并不是真想朝他撒气，她气是外婆。她只是累，非常、非常累。她环顾四周，看见两把木椅子。
“他们定是出去吃午饭，
们得等着。”她闷闷不乐地说，沮丧地坐在其中把椅子上。
就爱莎而言，安静从令人愉快，到勉强还行，到无法忍受，大概是“个半永恒”时间。当她已经忙完所有她能想到事情：在桌面上敲手指；从个小洞里抠出椅子坐垫填充物；在软木扶手上用食指指甲刻上她名字。然后，她用个比自己想象中听上去更像指责问题打破沉默。
“你干吗不待在那儿？”
兜帽慢慢地左右晃晃。“坏家。危险。你外祖母来救。”
“你为什会去参军？是因为想和外婆去同样地方吗？”他点头。“你也想帮助别人？像她样？”兜帽又慢慢地上下动动。“那你为什不和外婆样做名医生？”
“血。不喜欢……血。”怪物搓着手。
“哈，那士兵倒是个明智选择
“你那时跟现在样大。”爱莎想起狼孩照片。
兜帽上下动动。
“她跟你说过那些童话故事吗？”她轻声问，希望他会说不，然而她也明白不大可能。
兜帽上下动动。
“你们是在战争中认识吗？是不是因为这样她才叫你狼心？”她真不想再问，她能感觉到自己妒意在飙升。但兜帽还是点头。
“如果你不是个士兵，为什要穿士兵裤子？”
兜帽下，怪物呼吸放缓。“旧裤子。”
“你以前是个士兵吗？”
兜帽上下动动。
“战争是错误，士兵们是错误。士兵杀人！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
